Inne utwory od Benjamin
Opis
Producent: Łukasz
Inżynier miksowania: David van Dijk
Inżynier masteringu: Darius van Helteren
Wokalista: Benjamin
Wokalista w tle: Julia van der Marck
Kompozytor: Loek van der Grinten
Kompozytor: Max Anglionin
Kompozytor: Jahja Telussa
Kompozytor, autor tekstów: Benjamin Traudes
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
. Geef mij maar op.
Van mij moet je niet willen houden.
Op drijfzand kun je moeilijk bouwen.
Ik ken veel te veel van die vrouwen.
Ik lieg en bedrieg, ben verrot.
Lijkt leuk van buiten, niet van binnen.
Ze hadden gelijk, je vriendinnen.
Aan bullshit moet je niet beginnen.
Ik vraag en ik maak je kapot. Maar jij kan maar niet genoeg krijgen.
Je gaat over lijken voor mij. Maar ik heb denk nooit aan ons beiden.
We zetten geen zoden aan dijken.
En je bent wel leuk in die jurk, maar ik durf niet te zijn wie jij wil dat ik ben. Je zoekt naar je pa in een vent, maar jij hebt een hekel aan hem. Yeah.
Want jij kan mij niet maken.
Je kan de pijn niet dragen.
Jij kan mij niet maken.
Je kreunt zo al te lang, maar ik word nooit je man. Jij kan mij niet maken.
Je kan de pijn niet dragen.
Jij kan mij niet maken.
Je kreunt zo al te lang, maar ik word nooit je man.
Geef mij geen kans.
Wil alleen dat wat in je broek zit.
Je ma zegt: "Die gast is niet goed, snake. "
Je zegt dat je gaat, maar je doet het Verschijnt en verdwijnt, is je naam.
Maar jij kan maar niet genoeg krijgen. En krijgen, dat ga je ook lief.
Hoe ik jou om duinen kan leiden. Ik maak het weer klein en je ziet.
Niet dat ik lul uit mijn nek en ik geef net genoeg dat je bij me zal blijven.
Maar boeie, dat doet het me weinig. Yeah. Want jij kan mij niet maken.
Je kan de pijn niet dragen.
Jij kan mij niet maken.
Je kreunt zo al te lang, maar ik word nooit je man.
Jij kan mij niet maken.
Je kan de pijn niet dragen.
Jij kan mij niet maken.
Je kreunt zo al te lang, maar ik word nooit je man.
.
Nooit.
Ik word nooit je man.
Lai lai lai, lai lai lai lai lai lai lai.
Lai lai lai lai lai.
Lai lai lai, lai lai lai lai lai lai lai. Lai lai lai lai lai.
Jij kan mij niet maken. Lai lai lai lai lai lai lai.
Lai lai lai lai lai. Je kan de pijn niet dragen. Lai lai lai lai lai.
Je kreunt zo al te lang, maar ik word nooit je man.
Tłumaczenie na język polski
. Po prostu mnie odpuść.
Nie powinieneś chcieć mnie kochać.
Trudno jest budować na ruchomych piaskach.
Znam zdecydowanie za dużo takich kobiet.
Kłamię i oszukuję, jestem zepsuty.
Wygląda ładnie z zewnątrz, a nie od wewnątrz.
Mieli rację, twoi przyjaciele.
Nie powinieneś zaczynać od bzdur.
Pytam i niszczę cię. Ale po prostu nie masz dość.
Zabijasz mnie. Ale nigdy nie myślę o nas obojgu.
Nie wprowadzamy żadnych ulepszeń.
I wyglądasz uroczo w tej sukience, ale nie mam odwagi być tym, kim chcesz, żebym był. Szukasz taty w facecie, ale go nienawidzisz. Tak.
Ponieważ nie możesz mnie naprawić.
Nie możesz znieść bólu.
Nie możesz mnie naprawić.
Za długo jęczysz, ale nigdy nie będę twoim mężem. Nie możesz mnie naprawić.
Nie możesz znieść bólu.
Nie możesz mnie naprawić.
Za długo jęczysz, ale nigdy nie będę twoim mężem.
Nie dawaj mi szansy.
Chcesz tylko tego, co masz w spodniach.
Twoja mama mówi: „Ten facet jest do niczego, wężu”.
Mówisz, że jedziesz, ale tak jest. Pojawianie się i znikanie to twoje imię.
Ale po prostu nie masz dość. I to też dostaniesz.
Jak mogę cię oprowadzić po wydmach. Zrobię to znowu małym i zobaczysz.
Nie to, że mam to gdzieś i zależy mi na tym, żebyś ze mną został.
Ale cóż, dla mnie to nie ma większego znaczenia. Tak. Ponieważ nie możesz mnie naprawić.
Nie możesz znieść bólu.
Nie możesz mnie naprawić.
Za długo jęczysz, ale nigdy nie będę twoim mężem.
Nie możesz mnie naprawić.
Nie możesz znieść bólu.
Nie możesz mnie naprawić.
Za długo jęczysz, ale nigdy nie będę twoim mężem.
.
Nigdy.
Nigdy nie będę twoim mężem.
Lai lai lai, lai lai lai lai lai lai.
Lai lai lai lai lai.
Lai lai lai, lai lai lai lai lai lai. Lai lai lai lai lai.
Nie możesz mnie naprawić. Lai lai lai lai lai lai lai.
Lai lai lai lai lai. Nie możesz znieść bólu. Lai lai lai lai lai.
Za długo jęczysz, ale nigdy nie będę twoim mężem.