Inne utwory od Gildor
Opis
Producent: Olaf Skoreng
Kompozytor, autor tekstów: Gildor van Beers
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Let's get on board and run towards our destiny
Only the dreams I've been holding onto will shine at that moment
Since when do you care?
Chrome thorns peeling condition
I cherish my future life
Love is still exposed
What is this unpleasant sweat on my hands that have run out of discarded pieces?
Let's get on board, to the fate of running away
Cutting through the silver wind, let's chase it on a boat
I don't need any guarantees about what will continue to roll
Only the dreams I've been holding onto will shine at that moment
I feel like I'm not going to die
If I hold back, I'll die
It's not okay to be reserved
I guess it's good because it's raw.
A party that pays for itself must start soon.
Let's step into it, go far away
Is it possible to go without knowing the boundaries?
Don't just hunt for pretty things.
There is nothing in this world that is free from scratches.
My anxious soul wants delicious water
Let's get on board, to the fate of running away
Cutting through the silver wind, let's chase it on a boat
No matter where we keep rolling, it won't change
Just the dream I've been holding onto, I can reach it at that moment
Tłumaczenie na język polski
Wsiadajmy na pokład i biegnijmy ku naszemu przeznaczeniu
W tym momencie rozbłysną tylko sny, których się trzymałem
Od kiedy ci zależy?
Stan łuszczenia się cierni chromu
Cenię swoje przyszłe życie
Miłość jest wciąż eksponowana
Co to za nieprzyjemny pot na moich dłoniach, którym skończyły się wyrzucone kawałki?
Wejdźmy na pokład, do losu ucieczki
Przecinając srebrny wiatr, gońmy go na łodzi
Nie potrzebuję żadnych gwarancji co do tego, co będzie się dalej działo
W tym momencie rozbłysną tylko sny, których się trzymałem
Czuję, że nie umrę
Jeśli się powstrzymam, umrę
Nie jest w porządku być rezerwowym
Chyba dobre, bo surowe.
Impreza, która się opłaca, musi się wkrótce rozpocząć.
Wejdźmy w to, odejdźmy daleko
Czy można podróżować nie znając granic?
Nie szukaj tylko ładnych rzeczy.
Nie ma nic na tym świecie wolnego od zadrapań.
Moja niespokojna dusza pragnie pysznej wody
Wejdźmy na pokład, do losu ucieczki
Przecinając srebrny wiatr, gońmy go na łodzi
Nieważne, dokąd będziemy zmierzać, to się nie zmieni
Tylko marzenie, którego się trzymam, mogę dosięgnąć w tym momencie