Inne utwory od Pretty Pink
Opis
Artysta, producent: Pretty Pink
Artysta, producent: Aiiwa
Artysta: Lake Silver
Wokal: Lake Silver
Kompozytor, autor tekstów: Richard Walters
Kompozytor, autor tekstów: Wolfgang Max Heim
Kompozytor, autor tekstów: Anne Karolczak
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sun comes up, and we're blinded by the light.
Colors dance behind our eyes.
Don't stop now.
Breathing every moment deep.
This is all we ever need.
Don't you feel so alive?
Don't you feel so alive?
It's easy, you and me.
It's easy, it's easy, it's easy.
You and me.
It's easy, it's easy, it's easy.
Yeah.
It's easy.
Don't you feel so alive?
Don't you feel so alive?
It's easy, you and me.
It's easy, it's easy, it's easy.
It's easy, it's easy, it's easy.
Can't calm down.
Gonna stay up here for days.
Never need to look away.
Don't stop now.
Breathing every moment deep.
This is all we ever need.
Ooh, ooh, ooh.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
It's easy.
Don't you feel so alive?
Don't you feel so alive?
It's easy, you and me.
Ooh, ooh, ooh.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
It's easy, it's easy, it's easy.
You and me.
It's easy, it's easy, it's easy.
Tłumaczenie na język polski
Wschodzi słońce i jesteśmy oślepieni przez światło.
Kolory tańczą za naszymi oczami.
Nie przestawaj teraz.
Oddychaj głęboko w każdej chwili.
To wszystko, czego kiedykolwiek potrzebujemy.
Nie czujesz, że żyjesz?
Nie czujesz, że żyjesz?
To proste, ty i ja.
To łatwe, to łatwe, to łatwe.
Ty i ja.
To łatwe, to łatwe, to łatwe.
Tak.
To proste.
Nie czujesz, że żyjesz?
Nie czujesz, że żyjesz?
To proste, ty i ja.
To łatwe, to łatwe, to łatwe.
To łatwe, to łatwe, to łatwe.
Nie mogę się uspokoić.
Zostanę tu kilka dni.
Nigdy nie musisz odwracać wzroku.
Nie przestawaj teraz.
Oddychaj głęboko w każdej chwili.
To wszystko, czego kiedykolwiek potrzebujemy.
Ooch, och, och.
Tak, tak, tak, tak, tak, tak.
To proste.
Nie czujesz, że żyjesz?
Nie czujesz, że żyjesz?
To proste, ty i ja.
Ooch, och, och.
Tak, tak, tak, tak, tak, tak.
To łatwe, to łatwe, to łatwe.
Ty i ja.
To łatwe, to łatwe, to łatwe.