Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Mercek (Akustik)

Mercek (Akustik)

3:24niezależne r&b 2026-04-17

Opis

Gitara akustyczna, inżynier miksowania, producent: Ozan Kınasakal

Inżynier masteringu: Adham Farid

Kompozytor, autor tekstów: Selen Karlıkaya

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Everything comes to my mind now

I focus on my behavior

It's like all the bad possibilities are real

Everything comes to my mind now

I focus on my behavior

It's like all the bad possibilities are real

Let's go back to the beginning

I just want to have some fun

Then you wanted to meet

That's enough now

I said, "Look, if I were you, I couldn't run away."

If feelings enter, everything becomes dirty

And someone must go

Of course, while everyone who is polite insists

It's like you want it to be

Joy doesn't last

Everything comes to my mind now

I focus on my behavior

It's like all the bad possibilities are real

Everything comes to my mind now

I focus on my behavior

It's like all the bad possibilities are real

Questions in my mind

Actually I can ask you

Anyway I need

I found it all, you were a trap

Time passes, steps one by one

We moved forward slowly

We thought it was okay

I gave of myself but I had fun

There wasn't much at that time, I'd say.

I wouldn't be sad if you left

Everything comes to my mind now

I focus on my behavior

It's like all the bad possibilities

All the bad possibilities

The odds are real

Everything comes to my mind now

I focus on my behavior

It's like all the bad possibilities are real

A little trouble and ridiculous reactions

Why do men say don't act like a child?

They always go to little girls

A fight that broke out suddenly

If you stay for a while before saying you're gone

It's up to me, what should I do?

If I speak openly

An investment of mine in

You didn't fit in, you fucked up

My plans are your goals

Disparate segments that do not intersect

I know we are people

When I say I have to stay without you

Saying you should take it from the bottom

You fooled me again

Now I'm confused

Maybe I was selfish

Maybe we need to forgive

I think I made the mistake

Everything comes to my mind now

I focus on my behavior

It's like all the bad possibilities are real

Tłumaczenie na język polski

Wszystko teraz przychodzi mi do głowy

Skupiam się na swoim zachowaniu

To tak, jakby wszystkie złe możliwości były realne

Wszystko teraz przychodzi mi do głowy

Skupiam się na swoim zachowaniu

To tak, jakby wszystkie złe możliwości były realne

Wróćmy do początku

Chcę się tylko trochę zabawić

Wtedy chciałeś się spotkać

To wystarczy

Powiedziałem: „Słuchaj, na twoim miejscu nie mógłbym uciec”.

Jeśli wkradają się uczucia, wszystko staje się brudne

I ktoś musi odejść

Oczywiście pod warunkiem, że każdy grzeczny nalega

Jest tak, jakbyś tego chciał

Radość nie trwa

Wszystko teraz przychodzi mi do głowy

Skupiam się na swoim zachowaniu

To tak, jakby wszystkie złe możliwości były realne

Wszystko teraz przychodzi mi do głowy

Skupiam się na swoim zachowaniu

To tak, jakby wszystkie złe możliwości były realne

Pytania w mojej głowie

Właściwie mogę cię zapytać

W każdym razie potrzebuję

Znalazłem to wszystko, byłeś pułapką

Czas mija, kroki jeden po drugim

Powoli ruszyliśmy do przodu

Myśleliśmy, że to w porządku

Dałem z siebie, ale dobrze się bawiłem

Powiedziałbym, że w tamtym czasie nie było tego zbyt wiele.

Nie byłoby mi smutno, gdybyś odszedł

Wszystko teraz przychodzi mi do głowy

Skupiam się na swoim zachowaniu

To jak wszystkie złe możliwości

Wszystkie złe możliwości

Szanse są realne

Wszystko teraz przychodzi mi do głowy

Skupiam się na swoim zachowaniu

To tak, jakby wszystkie złe możliwości były realne

Trochę kłopotów i śmieszne reakcje

Dlaczego mężczyźni mówią: nie zachowuj się jak dziecko?

Zawsze chodzą do małych dziewczynek

Kłótnia, która wybuchła nagle

Jeśli zostaniesz na chwilę, zanim powiesz, że cię nie ma

To zależy ode mnie. Co mam zrobić?

Jeśli mówię otwarcie

Moja inwestycja w

Nie pasujesz, schrzaniłeś

Moje plany są Twoimi celami

Różne segmenty, które się nie przecinają

Wiem, że jesteśmy ludźmi

Kiedy mówię, że muszę zostać bez ciebie

Mówisz, że powinieneś wziąć to od dołu

Znów mnie oszukałeś

Teraz jestem zdezorientowany

Może byłem samolubny

Może powinniśmy przebaczyć

Myślę, że popełniłem błąd

Wszystko teraz przychodzi mi do głowy

Skupiam się na swoim zachowaniu

To tak, jakby wszystkie złe możliwości były realne

Obejrzyj teledysk Selen - Mercek (Akustik)

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam