Opis
Producent: DANIMFLOW
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
A veces el amor llega sin avisar.
Y cuando llega, ya no se va.
Te vi llegar y el mundo se quedó en silencio.
Tu sonrisa iluminando todo el momento. No sé qué hiciste, pero cambiaste mi suerte.
Desde esa noche no paro de pensarte.
Quédate conmigo, que el amor envejece. Que tus besos me enseñaron a querer.
Si me abrazas fuerte, no existe el dolor. Solo late fuerte este loco corazón.
Quédate conmigo tú, que contigo el cielo es azul.
Y vámonos juntos a volar, que de la mano nunca te voy a soltar.
Caminando juntos bajo la luna llena. Contigo quiero cumplir mi vida con ganas.
La luna nos mira mientras hablamos bajito.
Y en cada palabra yo me enamoro un poquito.
Yo la quiero y la deseo a esa mujer.
Yo la amo y por siempre la amaré.
Esa mujer.
Quédate conmigo, que el amor envejece. Que tus besos me enseñaron a querer.
Si me abrazas fuerte, no existe el dolor. Solo late fuerte este loco corazón.
Quédate conmigo tú, que contigo el cielo es azul.
Y vámonos juntos a volar, que de la mano nunca te voy a soltar.
Si algún día dudas de mi amor, mira mis ojos y escucha mi voz.
Porque contigo aprendí a sentir que el paraíso se parece a ti.
Tłumaczenie na język polski
Czasami miłość przychodzi bez ostrzeżenia.
A kiedy nadejdzie, nie odejdzie.
Widziałem jak przybyłeś i świat ucichł.
Twój uśmiech rozświetlający całą chwilę. Nie wiem, co zrobiłeś, ale odmieniłeś moje szczęście.
Od tamtej nocy nie przestaję o Tobie myśleć.
Zostań ze mną, miłość wieczna. Że Twoje pocałunki nauczyły mnie kochać.
Jeśli przytulisz mnie mocno, nie będzie bólu. Tylko to szalone serce bije mocno.
Zostań ze mną Ty, bo przy Tobie niebo jest błękitne.
I polećmy razem, bo nigdy nie wypuszczę Twojej ręki.
Spacerując razem podczas pełni księżyca. Z Tobą chcę z entuzjazmem wypełniać swoje życie.
Księżyc patrzy na nas, gdy mówimy cicho.
I z każdym słowem zakochuję się trochę.
Kocham ją i chcę tej kobiety.
Kocham ją i zawsze będę ją kochać.
Ta kobieta.
Zostań ze mną, miłość wieczna. Że Twoje pocałunki nauczyły mnie kochać.
Jeśli przytulisz mnie mocno, nie będzie bólu. Tylko to szalone serce bije mocno.
Zostań ze mną Ty, bo przy Tobie niebo jest błękitne.
I polećmy razem, bo nigdy nie wypuszczę Twojej ręki.
Jeśli pewnego dnia zwątpisz w moją miłość, spójrz w moje oczy i posłuchaj mojego głosu.
Bo przy Tobie nauczyłam się czuć, że raj wygląda jak Ty.