Inne utwory od Cano
Inne utwory od Justin Quiles
Opis
Olvidarnos De To' :) · Cano · Justin Quiles
Olvidarnos De To' :)
Powiązany wykonawca: Cano, Justin Quiles
Powiązany wykonawca: Cano
Powiązany wykonawca: Justin Quiles
Autor tekstów i kompozytor: David Cano Calleja
Autor tekstów i kompozytor: Justin Rafael Quiles Rivera
Kompozytor: Javier Eduardo Garrido Molina
Kompozytor: Sergio Martinez Maya
Inżynier dźwięku, producent: Neverknwn
Inżynier dźwięku, producent: SokeThugPro
Inżynier miksowania: PMP
Inżynier masteringu: Alex Ferrer
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bebé
Perdóname, no quiero molestar
Si es por ti, yo me trago el orgullo
Déjame decirte una vez más
Solo una vez más
No tengas miedo al error, déjate llevar, mi amor
Vente y cógeme la mano, vamo' a olvidarnos de to'
Hoy bailamo' hasta temprano, hasta que se ponga el sol
Mueve tus pies, tus caderas, hasta que entremo' en calor
No tengas miedo al error, déjate llevar, mi amor
Vente y cógeme la mano, vamo' a olvidarnos de to'
Hoy bailamo' bien temprano, hasta que se ponga el sol
Mueve tus pies, tus caderas, hasta que entremo' en calor
Ma', no te me escondas con esa carita linda (Ah)
Que vamo' pa' la calle y de seguro que se brinda (Brinda)
Vamo' a pasarla, mami chula, como si no hubiera otra vida
Dime si te hace falta algo, que hago que aparezca enseguida
Yo no soy ese tipo que te quiere incomodar
Yo quiero que estés cómoda, tú decides si me la das
Si le tienes miedo al error y otro día suena mejor
Tranquila, que no tengo apuro, yo sé que eso es mío seguro (Seguro)
No tengas miedo al error, déjate llevar, mi amor
Vente y cógeme la mano, vamo' a olvidarnos de to'
Hoy bailamo' bien temprano, hasta que se ponga el sol
Mueve tus pies, tus caderas, hasta que entremo' en calor
No tengas miedo al error, déjate llevar, mi amor
Vente y cógeme la mano, vamo' a olvidarnos de to'
Hoy bailamo' hasta temprano, hasta que se ponga el sol
Mueve tus pies, tus caderas, hasta que entremo' en calor
Bailemo' juntos bien pega'os, no te marches de mi la'o
En los labios bésame, olvidemos el pasa'o
Bailemos hasta las tres, hasta que duelan los pies
Nadie puede negar que qué tan guapa tú te ves
Bailemos hasta las tres, hasta que duelan los pies
Nadie puede negar que qué tan guapa tú te ves, oh-oh
No te imaginas, bebé, qué enamorado que estoy
No tengas miedo al error, déjate llevar, mi amor
Vente y cógeme la mano, vamo' a olvidarnos de to'
Hoy bailamo' hasta temprano, hasta que se ponga el sol
Mueve tus pies, tus caderas, hasta que entremo' en calor
No tengas miedo al error, déjate llevar, mi amor
Vente y cógeme la mano, vamo' a olvidarnos de to'
Hoy bailamo' bien temprano, hasta que se ponga el sol
Mueve tus pies, tus caderas, hasta que entremo' en calor
Calor, calor
Calor, calor
Oh-oh-oh-oh
Tengo que hacer el malo y quitarme el problema
Pa' que estés pa' mi lama, pa' que enciendas mi llama
Dime algo, calor
Tłumaczenie na język polski
Kochanie
Wybacz, nie chcę przeszkadzać
Jeśli to dla ciebie, przełykam swoją dumę
Powiem ci jeszcze raz
jeszcze tylko raz
Nie bój się błędów, daj sobie spokój, kochanie
Przyjdź i złap mnie za rękę, zapomnijmy o wszystkim
Dziś tańczymy do wczesnych godzin porannych, aż do zachodu słońca
Poruszaj stopami, biodrami, aż się rozgrzeję
Nie bój się błędów, daj sobie spokój, kochanie
Przyjdź i złap mnie za rękę, zapomnijmy o wszystkim
Dziś tańczymy bardzo wcześnie, aż do zachodu słońca
Poruszaj stopami, biodrami, aż się rozgrzeję
Mamo, nie ukrywaj się przede mną z tą śliczną twarzą (Ach)
Wyjdźmy na ulicę i na pewno wzniesiemy toast (Brinda)
Bawmy się dobrze, fajna mamo, jakby innego życia nie było
Jeśli czegoś potrzebujesz, powiedz mi, a natychmiast to pokażę
Nie jestem facetem, który chce sprawić, że poczujesz się niekomfortowo
Chcę, żebyś czuł się komfortowo, ty decydujesz, czy mi to dajesz
Jeśli boisz się błędów i kolejny dzień brzmi lepiej
Nie martw się, nie spieszę się, wiem, że to moje na pewno (Pewnie)
Nie bój się błędów, daj sobie spokój, kochanie
Przyjdź i złap mnie za rękę, zapomnijmy o wszystkim
Dziś tańczymy bardzo wcześnie, aż do zachodu słońca
Poruszaj stopami, biodrami, aż się rozgrzeję
Nie bój się błędów, daj sobie spokój, kochanie
Przyjdź i złap mnie za rękę, zapomnijmy o wszystkim
Dziś tańczymy do wczesnych godzin porannych, aż do zachodu słońca
Poruszaj stopami, biodrami, aż się rozgrzeję
Zatańczmy razem, trzymajmy się razem, nie odchodźcie ode mnie
Pocałuj mnie w usta, zapomnijmy o tym, co się stało
Tańczmy do trzeciej, aż bolą nas stopy
Nikt nie może zaprzeczyć, jak pięknie wyglądasz.
Tańczmy do trzeciej, aż bolą nas stopy
Nikt nie może zaprzeczyć, jak pięknie wyglądasz, och, och
Nie możesz sobie wyobrazić, kochanie, jak bardzo jestem zakochany
Nie bój się błędów, daj sobie spokój, kochanie
Przyjdź i złap mnie za rękę, zapomnijmy o wszystkim
Dziś tańczymy do wczesnych godzin porannych, aż do zachodu słońca
Poruszaj stopami, biodrami, aż się rozgrzeję
Nie bój się błędów, daj sobie spokój, kochanie
Przyjdź i złap mnie za rękę, zapomnijmy o wszystkim
Dziś tańczymy bardzo wcześnie, aż do zachodu słońca
Poruszaj stopami, biodrami, aż się rozgrzeję
Ciepło, ciepło
Ciepło, ciepło
Och, och, och
Muszę być zły i pozbyć się problemu
Abyś był dla mojego płomienia, abyś rozpalił mój płomień
Powiedz mi coś, ciepło