Inne utwory od sombr
Opis
Producent: sombr
Producent: Tony Berg
Klawiatury: Benny Bock
Bas: Gabe Noel
Gitara: Harrison Whitford
Perkusja, instrumenty perkusyjne: Kane Ritchotte
Mistrz: Ruairi O'Flaherty
Mikser: Shawn Everett
Gitara: Tony Berg
Mikser, nagrany przez: Will MacLellan
Bas, perkusja: ponury
Gitara, instrumenty klawiszowe, wokal: sombr
Nagrał: sombr
Scenariusz: Shane Boose
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Everytime we'd wake up
I got to see you with no make up
Yeah you hated how it looked off
But baby that's just how you grew up
There'll be someone new for you baby
I'm not worried bout you (oh)
I'll be somewhere going crazy
I'll be stuck on you
We had potential
Makes me mental
Not having you (oh)
And it drives me crazy
That my baby thinks we're through
So soon (yeah)
We had potential
It makes me mental
We had potential
It makes me mental
We had potential
It makes me mental
We had potential
And now I'm mental
It was a difficult break up
But I wrote some songs that got me famous
Sometimes I think about what it costs
You were the last one that I could trust
There'll be someone new for you baby
I'm not worried bout you (oh)
I'll be somewhere going crazy
I'll be stuck on you
We had potential
Makes me mental
Not having you (oh)
And it drives me crazy
That my baby thinks were through
So soon (yeah)
And when I fall I'm blaming you
That doesn't make it your fault
But it still makes it true
I play alone in this game for two
You aren't the final boss
But you still make me lose
We had potential
Makes me mental
Not having you (oh)
And it drives me crazy
That my baby thinks we're through
So soon
We had potential
Makes me mental
Not having you (oh)
And it drives me crazy
That my baby thinks we're through
So soon
We had potential (drives me crazy that my baby)
It makes me mental
We had potential (drives me crazy, that, that babe)
It makes me mental
We had potential
It makes me mental
We had potential
And now I'm mental
Tłumaczenie na język polski
Za każdym razem, gdy się budziliśmy
Muszę cię zobaczyć bez makijażu
Tak, nie podobało ci się to, jak to wyglądało
Ale kochanie, tak właśnie dorastałeś
Będzie dla ciebie ktoś nowy, kochanie
Nie martwię się o ciebie (oh)
Będę gdzieś, gdzie będę szaleć
Utknę na tobie
Mieliśmy potencjał
Działa mi psychicznie
Nie mieć ciebie (oh)
I doprowadza mnie to do szału
Że moje dziecko myśli, że z nami koniec
Już niedługo (tak)
Mieliśmy potencjał
To działa na moją psychikę
Mieliśmy potencjał
To działa na moją psychikę
Mieliśmy potencjał
To działa na moją psychikę
Mieliśmy potencjał
A teraz jestem psychiczny
To było trudne rozstanie
Ale napisałem kilka piosenek, które zapewniły mi sławę
Czasami myślę o tym, ile to kosztuje
Byłeś ostatnią osobą, której mogłem zaufać
Będzie dla ciebie ktoś nowy, kochanie
Nie martwię się o ciebie (oh)
Będę gdzieś, gdzie będę szaleć
Utknę na tobie
Mieliśmy potencjał
Działa mi psychicznie
Nie mieć ciebie (oh)
I doprowadza mnie to do szału
Moje dziecko uważa, że to już koniec
Już niedługo (tak)
A kiedy upadam, obwiniam ciebie
To nie znaczy, że to twoja wina
Ale to wciąż prawda
Gram w tę grę sam dla dwóch osób
Nie jesteś ostatnim szefem
Ale wciąż sprawiasz, że przegrywam
Mieliśmy potencjał
Działa mi psychicznie
Nie mieć ciebie (oh)
I doprowadza mnie to do szału
Że moje dziecko myśli, że z nami koniec
Już niedługo
Mieliśmy potencjał
Działa mi psychicznie
Nie mieć ciebie (oh)
I doprowadza mnie to do szału
Że moje dziecko myśli, że z nami koniec
Już niedługo
Mieliśmy potencjał (doprowadza mnie to do szaleństwa, moje kochanie)
To działa na moją psychikę
Mieliśmy potencjał (doprowadza mnie to do szału, to, kochanie)
To działa na moją psychikę
Mieliśmy potencjał
To działa na moją psychikę
Mieliśmy potencjał
A teraz jestem psychiczny