Opis
Producent: Bastien Doremus
Kompozytor: Faty Sy Savanet
Kompozytor: Nicolas Dacunha Castelle
Autor tekstów: Faty Sy Savanet
Autor tekstów: Nicolas Dacunha Castelle
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Boum, boum, boum.
Boum, boum, boum.
Ni bien ni mal ici.
Toi, moi, trois nuages gris. On fait semblant, c'est cadeau.
On fait semblant, mais c'est KO.
Nuit noire, trois nuages gris.
Pas pour les cent et les six ceci.
On fait semblant, c'est cadeau.
On fait semblant, mais c'est KO.
Monte dans la gova, on remet tout à zéro.
Même pour les fafs, on leur met boule à zéro.
Ça vole pas très haut, ouais, c'est pas Déo.
J'veux un gros chèque avec plein de zéros.
Ber billion zéros, on se reverra.
Ber billion zéros, on se reverra.
J'ai fait trois nuits blanches avec Maradona.
Toute la nuit, on a prié Ave Maria.
J'ai cherché Dieu dans la sativa.
Même dans la dérive, j'reste une diva. Mes rêves sont hauts, j'avance solo.
Même sans ma peau, j'avance solo.
Plein d'ego, j'avance solo.
Incognito, j'avance solo.
Mes rêves sont hauts, j'avance solo.
Même sans ma peau, j'avance solo.
Plein d'ego, j'avance solo.
Incognito, j'avance solo.
J'ai fait trois nuits blanches avec Maradona.
Toute la nuit, on a prié Ave Maria.
J'ai cherché Dieu dans la sativa.
Même dans la dérive, j'reste une diva.
Mes rêves sont hauts, j'avance solo.
Même sans ma peau, j'avance solo.
Plein d'ego, j'avance solo.
Incognito, j'avance solo.
Tłumaczenie na język polski
Bum, bum, bum.
Bum, bum, bum.
Tutaj nie jest ani dobrze, ani źle.
Ty, ja, trzy szare chmury. Udajemy, że to prezent.
Udajemy, ale to nokaut.
Ciemna noc, trzy szare chmury.
Nie dla stu sześciu tego.
Udajemy, że to prezent.
Udajemy, ale to nokaut.
Wejdź do govy, wszystko zresetujemy.
Nawet dla fafów sprawiamy im trudności.
Nie lata zbyt wysoko, tak, to nie jest Déo.
Chcę duży czek z dużą ilością zer.
Ber miliardy zer, zobaczymy się znowu.
Ber miliardy zer, zobaczymy się ponownie.
Spędziłem trzy nieprzespane noce z Maradoną.
Całą noc modliliśmy się Ave Maria.
Szukałem Boga w sativie.
Nawet w dryfie pozostaję divą. Moje marzenia są wysokie, idę naprzód sam.
Nawet bez skóry idę naprzód sam.
Pełen ego, idę naprzód sam.
Incognito, idę naprzód sam.
Moje marzenia są wysokie, idę naprzód sam.
Nawet bez skóry idę naprzód sam.
Pełen ego, idę naprzód sam.
Incognito, idę naprzód sam.
Spędziłem trzy nieprzespane noce z Maradoną.
Całą noc modliliśmy się Ave Maria.
Szukałem Boga w sativie.
Nawet w dryfie pozostaję divą.
Moje marzenia są wysokie, idę naprzód sam.
Nawet bez skóry idę naprzód sam.
Pełen ego, idę naprzód sam.
Incognito, idę naprzód sam.