Inne utwory od Kaikun
Opis
Autor tekstu: Kaikun
Kompozytor: Kaikun
Producent: Kay Clacker
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Can you come a little closer? Hey. Put your weight on my shoulder tonight.
Turn the lights down lower, hey, 'cause I'm gonna be treating you right.
You got me feelin' something I don't usually feel. I don't usually feel.
I'm not used to this, so that's how I know it's real. How it's real.
So I say, "Hey, hey, hey," you on my mind all day and girl I can't complain at all, all.
So I say, "Hey, hey, hey," you on my mind all day and girl I can't complain at all, all. Hope you like what I'm wearing.
This that new cologne. I'm tryna see you up close and personal.
Got you on my wish list, I want you for sure. Yeah, once I had a taste, I knew I had to have more.
'Cause you just can't beat it. Mm. Chasing for that feeling. Mm.
I'm going all the way with you. You like it when I beat it. So put it on me, put it on me as you should.
Give me more of that sweet loving, it's so good.
And girl I know that we both want it so we should. So we should, we should.
We on our way, no things won't change, last night's a should. One call away. Hey. No need to say. Say.
Don't need no bass until the morning make a day.
So I say, "Hey, hey, hey," you on my mind all day and girl I can't complain at all, all.
So I say, "Hey, hey, hey," you on my mind all day and girl I can't complain at all, all.
Give me your lo-o-o-ove.
Give me your lo-o-o-ove
Tłumaczenie na język polski
Czy możesz podejść trochę bliżej? Hej. Połóż swój ciężar na moim ramieniu dziś wieczorem.
Przygaś światła niżej, hej, bo będę cię dobrze traktował.
Sprawiasz, że czuję coś, czego zwykle nie czuję. Zwykle nie czuję.
Nie jestem do tego przyzwyczajony, dlatego wiem, że to prawda. Jak to jest prawdziwe.
Więc mówię: „Hej, hej, hej”, cały dzień o Tobie myślę i dziewczyno, wcale nie mogę narzekać.
Więc mówię: „Hej, hej, hej”, cały dzień o Tobie myślę i dziewczyno, wcale nie mogę narzekać. Mam nadzieję, że podoba Ci się to, co mam na sobie.
To ta nowa woda kolońska. Próbuję cię zobaczyć z bliska i osobiście.
Mam cię na mojej liście życzeń, chcę cię na pewno. Tak, kiedy już spróbowałem, wiedziałem, że muszę wypić więcej.
Bo po prostu nie da się tego pokonać. Mhm. Pogoń za tym uczuciem. Mhm.
Idę z tobą na całość. Lubisz, kiedy cię pokonuję. Więc zrzuć to na mnie, zrzuć to na mnie tak, jak powinieneś.
Daj mi więcej tej słodkiej miłości, jest taka dobra.
I dziewczyno, wiem, że oboje tego chcemy, więc powinniśmy. Więc powinniśmy, powinniśmy.
Jesteśmy w drodze, nic się nie zmieni, ostatnia noc jest koniecznością. Jeden telefon stąd. Hej. Nie trzeba mówić. Mowić.
Nie potrzebuję basu aż do rana, dzień będzie udany.
Więc mówię: „Hej, hej, hej”, cały dzień o Tobie myślę i dziewczyno, wcale nie mogę narzekać.
Więc mówię: „Hej, hej, hej”, cały dzień o Tobie myślę i dziewczyno, wcale nie mogę narzekać.
Daj mi swoje ukochane.
Daj mi swoje ukochane