Inne utwory od Kaikun
Opis
Autor tekstu: Kaikun
Kompozytor: Kaikun
Producent: Siem Spark
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Right now, yeah, you're all I see. Keep on going round like we're on an ice rink.
Getting psyched out, but it's alright. Baby, I just need your company.
Feels like all eyes on me. Gotta close the curtains, that's all I need.
Getting psyched out, but it's alright. Baby, I just need your company. Right now, I drink up off two Red
Bulls. Mess up with the alcohol.
You're special, the feeling warm. You're leaning on my shoulder.
I can't stand when you push and pull. Girl, sit down, I wanna play this full.
My heart strings start taking a toll. You're leaning on my shoulder.
If you could wear my shoes for a minute. You could see what it takes just to get a free ticket.
And I'll show you I don't got a free minute. But I keep making time for you. One date, that's all I ask.
If I make time for you, know it won't last.
Tryna get the money right, yeah I'm tryna make something. Get this, get that, just to make sure you're okay.
Love you, but acting so cold. Send a third text, think I'm pushing my luck.
Yeah, I'm better waiting. Girl, I know this shit sucks.
But I can tell you don't give no fucks. So tell me what you want from me, and I'll tell you too.
If I could go back, think I'd rather stay watching YouTube. Than swipe up on your story. Who are you?
But something 'bout you,
I can't look away.
Something 'bout you, I don't know what, but takes my breath away.
Something 'bout you, I can't look away.
Something 'bout you, I don't know what, but takes my breath away.
You're all I see. Keep on going round like we're on an ice rink.
Getting psyched out, but it's alright. Baby, I just need your company. Feels like all eyes on me.
Gotta close the curtains, that's all I need. Getting psyched out, but it's alright.
Baby, I just need your company.
Right now, I drink up off two Red Bulls. Mess up with the alcohol.
You're special, the feeling warm. You're leaning on my shoulder.
I can't stand when you push and pull. Girl, sit down, I wanna play this full.
My heart strings start taking a toll. You're leaning on my shoulder.
Tłumaczenie na język polski
W tej chwili, tak, jesteś wszystkim, co widzę. Jedź dalej, jakbyśmy byli na lodowisku.
Zaczynam się denerwować, ale jest w porządku. Kochanie, potrzebuję tylko twojego towarzystwa.
Mam wrażenie, że wszystkie oczy są na mnie skierowane. Muszę zasunąć zasłony, to wszystko, czego potrzebuję.
Zaczynam się denerwować, ale jest w porządku. Kochanie, potrzebuję tylko twojego towarzystwa. W tej chwili wypijam dwa czerwone
Byki. Pogódź się z alkoholem.
Jesteś wyjątkowy, to uczucie ciepła. Opierasz się na moim ramieniu.
Nie mogę znieść, kiedy pchasz i ciągniesz. Dziewczyno, usiądź, chcę to zagrać w całości.
Struny mojego serca zaczynają zbierać żniwo. Opierasz się na moim ramieniu.
Gdybyś mógł na chwilę założyć moje buty. Mogłeś zobaczyć, czego potrzeba, aby otrzymać darmowy bilet.
I pokażę ci, że nie mam wolnej minuty. Ale wciąż znajduję dla ciebie czas. Jedna randka, to wszystko, o co proszę.
Jeśli znajdę dla ciebie czas, wiedz, że to nie potrwa długo.
Próbuję zdobyć odpowiednie pieniądze, tak, próbuję coś zarobić. Weź to, weź tamto, żeby się upewnić, że wszystko z tobą w porządku.
Kocham cię, ale zachowuję się tak zimno. Wyślij trzeciego SMS-a, myślę, że ryzykuję szczęście.
Tak, lepiej poczekam. Dziewczyno, wiem, że to gówno jest do bani.
Ale mogę powiedzieć, że masz to w dupie. Więc powiedz mi, czego ode mnie chcesz, a ja też ci powiem.
Gdybym mógł wrócić, wolałbym nadal oglądać YouTube. Następnie przesuń palcem w górę po swojej historii. Kim jesteś?
Ale coś o tobie,
Nie mogę odwrócić wzroku.
Coś jest w tobie, nie wiem co, ale zapiera mi dech w piersiach.
Coś w Tobie, nie mogę odwrócić wzroku.
Coś jest w tobie, nie wiem co, ale zapiera mi dech w piersiach.
Jesteś wszystkim, co widzę. Jedź dalej, jakbyśmy byli na lodowisku.
Zaczynam się denerwować, ale jest w porządku. Kochanie, potrzebuję tylko twojego towarzystwa. Mam wrażenie, że wszystkie oczy są na mnie skierowane.
Muszę zasunąć zasłony, to wszystko, czego potrzebuję. Zaczynam się denerwować, ale jest w porządku.
Kochanie, potrzebuję tylko twojego towarzystwa.
W tej chwili wypijam dwa Red Bulle. Pogódź się z alkoholem.
Jesteś wyjątkowy, to uczucie ciepła. Opierasz się na moim ramieniu.
Nie mogę znieść, kiedy pchasz i ciągniesz. Dziewczyno, usiądź, chcę to zagrać w całości.
Struny mojego serca zaczynają zbierać żniwo. Opierasz się na moim ramieniu.