Opis
Chwila letniego światła, kiedy wszystko wokół wypełnia się złotymi promieniami, a świat wydaje się idealny. Ktoś przychodzi niespodziewanie i wszystko nagle staje się jaśniejsze niż kiedykolwiek. Pytania zdają się ginąć w tym cudownym półmroku: „Czy chcesz zostać?” A teraz wydaje się, że niezależnie od tego, jak bardzo to światło odchodzi, pragniesz go coraz bardziej. Ale teraz jest wieczór, zaczynają zapalać się nocne światła, a Ty chcesz zatrzymać każdą chwilę, nawet jeśli na horyzoncie jest tylko kilka godzin, gdy ta osoba jest w pobliżu. A mimo to - nie ma znaczenia, jak długo trwa ta chwila. Czy będzie kolejny poranek, jeśli ten człowiek znów zniknie? Ale wieczorem wciąż chcę więcej. I więcej.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
it was a sunny day when you came and
decided to stay a while the golden rays
were all over the place and I was just
about to ask if you want to come with me
i know somewhere where the sunset is
worth to see
now I'm
falling as the night
comes
oh I can't get enough i'm always wanting
more of you
oh I'm always wanting more of you
oh oh
oh i'm always wanting more of you i know
you don't have to stay but I like you to
do it
anyway cuz all the time you're not
around feels like my whole world is
breaking
down now I'm
falling in love as the night comes
i can't get enough i'm always wanting
more of you
oh I'm always wanting more of you
oh I'm always wanting more of you
oh I'm always wanting more of you
Tłumaczenie na język polski
Był słoneczny dzień, gdy przyszedłeś i
postanowiłeś zostać na chwilę, złote promienie
były wszędzie, a ja właśnie
miałem zapytać, czy chcesz iść ze mną
znam miejsce, gdzie zachód słońca
jest wart zobaczenia
teraz ja
spadam, gdy nadchodzi noc
och, nie mogę się nasycić, zawsze chcę
więcej ciebie
och, zawsze chcę więcej ciebie
och, och
och, zawsze chcę więcej ciebie, wiem,
że nie musisz zostawać, ale lubię, kiedy tak
robisz
tak czy inaczej, bo cały czas, gdy nie
jesteś w pobliżu, czuję, jak mój cały świat się
rozpada
teraz ja
zakochuję się, gdy nadchodzi noc
nie mogę się nasycić, zawsze chcę
więcej ciebie
och, zawsze chcę więcej ciebie
och, zawsze chcę więcej ciebie
och, zawsze chcę więcej ciebie