Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
In het leven moet je kiezen. Keuzes zijn moeilijk zonder man.
Maar als je een man hebt, kan je de juiste keuze maken.
-Facts.
-Ik ken die life, de instaal, maar ben geen penoze. Jongens sjouwen, komen terug met scolioses. Het gaat weg op naam.
Er valt niks te kopen.
We zijn die jongens die het aanzetten. Opstellen als het moet, ook uitzetten.
Dit is voor mijn jongens die taya's aan het rennen zijn.
Alsof ze geen huis hebben.
So van: ik moet pap in de kluis hebben.
Ben op kaya, maar mama wil me thuis hebben.
Roly president, ik ben de snelste vent. En mijn geld is aan bestel.
Ik ben niet als hen. Ik ben hemel, brassen grof. Ik ben met-
Mark Rutte ben ik in de ends.
Met die life heb ik niet ingestemd.
Maar heb mezelf erop afgestemd.
Nieuwe interland, ben nog niet ingeënt.
We sprongen over fences, maar nu heb ik fans. We eten met de hand. We zijn Afrikanen. We werken met de fam. We zijn
Aziaten.
Kijk hem gaan. Kijk hem gaan. Ik hoor die rappers puffen. Ik heb nog niets gedaan.
Mannen uitgedroogd. Kijk, ze wachten op een nieuwe kraan. Ben op terras.
Ik zeg haar: lieve schat, laat me staan. Kijk alleen mezelf. Noem me egoman.
Zwaargewicht. Dit vraagt veel handen. Dragen zware merks. Dit zijn geen ampsjes.
Dragen top spotters. Dit zijn geen bandjes.
Roly president, ik ben de snelste vent. En mijn geld is aan bestel. Ik ben niet als hen. Ik ben hemel, brassen grof.
Ik ben met-
Ging het duiken voor de cam. Nu rap ik in de lens. Ging het duiken voor de cam.
Nu rap ik in de lens.
Honderd wegen.
Welke neem je? Erin, eruit. Snel bewegen.
Veel is anders. Geen geweten.
Veel is anders. Geen geweten.
Tłumaczenie na język polski
W życiu musisz wybierać. Wybory są trudne bez mężczyzny.
Ale jeśli masz męża, możesz dokonać właściwego wyboru.
-Fakty.
-Znam to życie, język, ale nie jestem penoze. Chłopcy brną, wracają ze skoliozą. To idzie po imieniu.
Nie ma nic do kupienia.
To my to włączyliśmy. Skonfiguruj, jeśli to konieczne, również skonfiguruj.
To dla moich chłopców, którzy prowadzą Taya.
Jakby nie mieli domu.
Na przykład: Potrzebuję owsianki w sejfie.
Jestem na kajaku, ale mama chce, żebym wrócił do domu.
Panie Roly, prezydencie, jestem najszybszy. A moje pieniądze są w porządku.
Nie jestem taki jak oni. Jestem niebem, przechwala się grubiańsko. jestem z-
W końcu jestem Mark Rutte.
Nie zgodziłem się na takie życie.
Ale dostosowałem się do tego.
Nowy mecz międzynarodowy, nie był jeszcze szczepiony.
Przeskakiwaliśmy płoty, ale teraz mam fanów. Jemy ręcznie. Jesteśmy Afrykanami. Współpracujemy z rodziną. Jesteśmy
Azjaci.
Patrz, jak odchodzi. Patrz, jak odchodzi. Słyszę, jak raperzy sapią. Jeszcze nic nie zrobiłem.
Mężczyźni odwodnieni. Spójrz, czekają na nowy kran. Jestem na tarasie.
Mówię jej: kochanie, pozwól mi wstać. Spójrz tylko na siebie. Nazwij mnie egomanem.
Waga ciężka. To wymaga wielu rąk. Noś ciężkie marki. To nie są wzmacniacze.
Noś najlepsze spottery. To nie są paski.
Panie Roly, prezydencie, jestem najszybszy. A moje pieniądze są w porządku. Nie jestem taki jak oni. Jestem niebem, przechwala się grubiańsko.
jestem z-
Poszedłem nurkować po kamerę. Teraz rapuję w obiektyw. Poszedłem nurkować po kamerę.
Teraz rapuję w obiektyw.
Sto dróg.
Który bierzesz? Wejście, wyjście. Poruszaj się szybko.
Wiele jest innych. Brak sumienia.
Wiele jest innych. Brak sumienia.