Inne utwory od Kelsey Lu
Opis
Wokal, programista, syntezator, Mellotron, inżynier dźwięku, producent: Kelsey Lu
Perkusja, programista, syntezator, Mellotron, Omnichord, gitara elektryczna, gitara akustyczna, inżynier dźwięku: Jack Antonoff
Programista, syntezator, Mellotron: Ben Zelico
Producent wokalu, inżynier dźwięku, producent: Laura Sisk
Inżynier dźwięku, producent: Yves Rothman
Inżynier miksowania: Oli Jacobs
Inżynier masteringu: Ruairi O'Flaherty
Asystent inżyniera dźwięku: Francesco Putorì
Asystent inżyniera dźwięku: Giacomo Gaspari
Asystent inżyniera dźwięku: Katie May
Asystent inżyniera dźwięku: Dom Shaw
Asystent inżyniera dźwięku: Jack Manning
Asystent inżyniera dźwięku: Józef Caldwell
Asystent inżyniera dźwięku: Joey Miller
Kompozytor, autor tekstów: Kelsey Lu
Kompozytor, autor tekstów: Yves Rothman
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Do you ever get like this I wonder?
Do you ever get like this I wonder?
Closed like a rose, wrap up your petals into your own damn self.
How do I know what you're thinking? How do I know it's enough? Is this enough?
In the city you run where you're big and tough, I can't fit in enough if I'm feeling rushed.
I know it's uncertain 'cause nothing is certain.
Do you ever get like this I wonder?
Like weeds in the field, we yearn a connection.
The deafening divide leaves me unprotected, unprotected.
Can we learn how we care only for you? Only for you.
Na, na, na, na, na.
Do you ever get like this I wonder?
Do you ever get like this I wonder?
Do you ever get like this?
Do you ever get like this?
Do you ever get like this?
Do you ever get like this?
Do you ever get like this?
Tłumaczenie na język polski
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek tak się zachowywałeś?
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek tak się zachowywałeś?
Zamknięty jak róża, zawiń swoje płatki w siebie, do cholery.
Skąd mam wiedzieć, o czym myślisz? Skąd mam wiedzieć, że to wystarczy? Czy to wystarczy?
W mieście, w którym biegasz, gdzie jesteś duży i twardy, nie zmieszczę się wystarczająco, jeśli czuję się pośpieszony.
Wiem, że to niepewne, bo nic nie jest pewne.
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek tak się zachowywałeś?
Jak chwasty na polu, pragniemy połączenia.
Ogłuszający podział pozostawia mnie bez ochrony, bez ochrony.
Czy możemy się nauczyć, że troszczymy się tylko o Ciebie? Tylko dla ciebie.
Nie, nie, nie, nie, nie.
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek tak się zachowywałeś?
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek tak się zachowywałeś?
Czy zdarza Ci się tak wyglądać?
Czy zdarza Ci się tak wyglądać?
Czy zdarza Ci się tak wyglądać?
Czy zdarza Ci się tak wyglądać?
Czy zdarza Ci się tak wyglądać?