Inne utwory od Willow Avalon
Opis
Wokal: Willow Avalon
Wokal: Jason Isbell
Producent: Konrad Snyder
Producent: Jacob Kasher Hindlin
Producent: Willow Avalon
Producent wykonawczy: Konrad Snyder
Producent wykonawczy: Jacob Kasher Hindlin
Producent wykonawczy: Willow Avalon
Mistrz: Adam Grover
Perkusja: Aksel Coe
Smyczki: Alicia Enstrom
Smyczki: Annaliese Kowert
Struny: Betsy Lamb
Smyczki: Emily Rogers
Aranżer smyczków: Jordan Lehning
Mikser: Konrad Snyder
Gitara elektryczna: Max Thomas
Bas: Miles Waldman
Inżynier ds. nagrań smyczkowych: Phillip Smith
Gitara elektryczna: Willow Avalon
Organy: Willow Avalon
Scenariusz: Willow Avalon
Scenariusz: Tofer Brown
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Baby, I've committed a cardinal sin. I fell in love with him while
I was sworn to be yours.
Now I, I'll hang my head in shame while you curse my name for breaking a heart like yours.
I fell in love with another and I, I've hurt your mother and I, I'm sure your daddy hates me now. Your sister swore I was trouble, now
I'm here drinking doubles 'cause I set fire to our wedding vows.
Our wedding vows.
Our wedding vows.
Honey,
I've gone and crossed the line.
Put those tears in your eyes, and I've made you blue, baby blue.
I ran into your friends. To them, I was good as dead.
I guess they knew, baby knew.
I fell in love with another and I, I've hurt your mother and I, I'm -sure your daddy hates me now. -Your sister swore I was trouble. Now
I'm here drinking doubles 'cause I set fire to our wedding vows.
Our wedding vows.
Our wedding vows.
Wandering around this damn empty house.
Staring at the picture frames with all the photos out.
What do we do now?
'Cause I fell in love with another and I, I've hurt your mother and I,
I'm sure your daddy hates me now.
Your sister swore I was trouble, now I'm here drinking doubles 'cause I set fire to our wedding vows. Our wedding vows.
Our wedding vows.
Our wedding vows.
Our wedding vows.
Baby, I've committed a cardinal sin.
I fell in love with him while I was sworn to be yours.
Tłumaczenie na język polski
Kochanie, popełniłem grzech główny. Zakochałam się w nim przy okazji
Przysiągłem, że będę twój.
Teraz zwieszę głowę ze wstydu, gdy będziesz przeklinać moje imię za złamanie serca takiego jak twoje.
Zakochałem się w innej i zraniłem twoją matkę i jestem pewien, że twój tatuś mnie teraz nienawidzi. Twoja siostra przysięgała, że teraz sprawiam kłopoty
Piję tu podwójnie, bo podpaliłem naszą przysięgę małżeńską.
Nasze przysięgi ślubne.
Nasze przysięgi ślubne.
Kochanie,
Poszedłem i przekroczyłem granicę.
Włóż te łzy do twoich oczu, a sprawię, że będziesz smutny, błękitny.
Wpadłem na twoich przyjaciół. Dla nich byłem jak martwy.
Myślę, że oni wiedzieli, kochanie, wiedzieli.
Zakochałem się w innej i zraniłem twoją matkę i jestem pewien, że twój tatuś mnie teraz nienawidzi. - Twoja siostra przysięgała, że sprawiam kłopoty. Teraz
Piję tu podwójnie, bo podpaliłem naszą przysięgę małżeńską.
Nasze przysięgi ślubne.
Nasze przysięgi ślubne.
Wędrując po tym cholernie pustym domu.
Wpatruję się w ramki ze wszystkimi zdjęciami.
Co teraz robimy?
Bo zakochałem się w innym i ja, zraniłem twoją matkę i mnie,
Jestem pewien, że twój tatuś mnie teraz nienawidzi.
Twoja siostra przysięgała, że sprawiam kłopoty, a teraz piję podwójnie, bo podpaliłam naszą przysięgę małżeńską. Nasze przysięgi ślubne.
Nasze przysięgi ślubne.
Nasze przysięgi ślubne.
Nasze przysięgi ślubne.
Kochanie, popełniłem grzech główny.
Zakochałam się w nim, gdy przysięgałam, że będę twoja.