Opis
Producent, inżynier miksowania: Maux
Producent: Miluhska
Inżynier miksowania surround: Peter A. Barker
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Pezlo
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mmm, ey.
Mmm, ey.
Mmm, ey, ey, mmm.
Lost my cards, pray for me to say.
Oh, my Lord, save another day. Oh, my God, I look the other way.
Know it's good and now I'm safe.
Begging for my weakness.
On a lock, never lock. You begging for my weakness. Take a shot, hit the spot.
And I'm riding in the deepest. I'll never stop, they talk a lot. And now you're gonna sleepless.
I'm a star, never dark.
Te-te-te.
Make -it, break it, all night. -Te ponte hyper.
I don't like it when you fake it. Why don't you get to know me and tell me.
Do you believe me now? Do you believe? Show me.
I know you feel me. You can't get over me.
I got the trophy. Shawty, shawty, shawty, shawty.
I got sugar on the Betty. Blowin' top, I got it codin'.
Like a movie, I'm a starlet. You know I'm the one that got it. In a war I cannot fight it.
Flow like water, I'm so godly. That nobody can embody.
Nobody, nobody.
-Nobody, nobody. -A street fighter.
-Nobody, nobody. -Cambias tu cara, esa es seria.
Nobody, nobody, no.
Atrévete-te-te, salte del closet. Destápate, quítate el esmalte.
Deja de taparte, que nadie va a retratarte. Levántate, ponte hyper.
Préndete, sácale chispa al starter. Préndete el fuego como un lighter.
Sacude tu sudor como si fuera un wiper. Que tú eres callejera, street fighter.
Callejera, street fighter.
Te-te-te.
Ey, ey, ey. Te ponte hyper, préndete.
Deja de taparte.
-Levántate. -Hola, hola.
Un gusto.
-Así que atrévete-te-te.
-Yo no.
Tłumaczenie na język polski
Mmm, ej.
Mmm, ej.
Mmm, ey, ey, mmm.
Zgubiłem karty, módl się za mnie, abym to powiedział.
O mój Panie, ocal jeszcze jeden dzień. O mój Boże, patrzę w inną stronę.
Wiedz, że jest dobrze i teraz jestem bezpieczny.
Błagam o moją słabość.
Na zamku, nigdy nie zamykaj. Błagasz o moją słabość. Strzelaj, trafiaj w punkt.
I płynę najgłębiej. Nigdy nie przestanę, dużo rozmawiają. A teraz będziesz bezsenny.
Jestem gwiazdą, nigdy ciemną.
Te-te-te.
Zrób to, zniszcz to, całą noc. -Te ponte hyper.
Nie lubię, kiedy udajesz. Dlaczego mnie nie poznasz i nie powiesz mi.
Czy teraz mi wierzysz? Czy wierzysz? Pokaż mi.
Wiem, że mnie czujesz. Nie możesz mnie przeboleć.
Zdobyłem trofeum. Shawty, Shawty, Shawty, Shawty.
Mam cukier na Betty. Dmucham do góry, mam to kodowane.
Jak w filmie, jestem gwiazdą. Wiesz, że to ja to dostałem. Na wojnie nie mogę z nią walczyć.
Płynę jak woda, jestem taki boski. Której nikt nie jest w stanie ucieleśnić.
Nikt, nikt.
-Nikt, nikt. - Uliczny wojownik.
-Nikt, nikt. -Cambias tu cara, esa es seria.
Nikt, nikt, nie.
Atrévete-te-te, sól do szafy. Destápate, quítate el esmalte.
Deja de taparte, que nadie va a retratarte. Levántate, ponte hyper.
Préndete, sácale chispa al starter. Préndete el fuego como un lżejszy.
Sacude tu sudor como si fuera un wycieraczka. Que tú eres callejera, uliczny wojownik.
Callejera, uliczny wojownik.
Te-te-te.
Ej, ej, ej. Te ponte hyper, préndete.
Deja de taparte.
-Levantate. - Hola, hola.
Z gustem.
-Así que atrévete-te-te.
-Nie.