Inne utwory od Kurt Vile
Opis
Producent, wokalista, kompozytor Autor tekstów: Kurt Vile
Producent: Jesse Trbovich
Inżynier, producent: Kyle Spence
Producent: Adam Langellotti
Producent: Matthew Jugenheimer
Wokalista: Greg Cartwright
Wokalista w tle: Natalie Hoffmann
Inżynier: Matt Qualls
Dodatkowy inżynier: Doug Easley
Dodatkowy inżynier: Zoe Duran
Inżynier: Brian Rosemeyer
Inżynier miksowania, producent dodatkowy: Rob Schnapf
Inżynier masteringu: Jessica Thompson
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
It's all right.
Yeah.
No.
Yeah.
Do you know?
No.
Yeah.
Now you got a chance to bleed now with that old time lo-fi DIY rock and roll nights.
Yeah.
Now you got a chance to bleed now with that old time lo-fi
DIY rock and roll nights.
Go.
Now you got a chance to bleed now. In the real time from the heart.
Play live band of bros down south. East coast blues on their comeback.
And I've been coming back my whole damn life.
Well you got a chance to bleed now. With a microphone too hot to hold.
Scream into it like the days of old. My jelly roll my baby my roll my roll.
Sweet mama don't you let that feedback fall. So open up and bleed, Kurt. Yeah.
Things these days don't seem to be. Yeah well connect.
You got a chance to bleed now with that old time lo-fi DIY rock and roll nights.
Scream into it like the days of old. My jelly roll my baby my roll my roll.
Sweet mama don't you let that feedback fall.
You got a chance to bleed now.
From your fevered temples of World Series covered in blood.
Ball nights.
Playing a sad refrain.
All down your brain.
You got it.
Got that chance to. Things these days don't seem to be. That's why I'm gonna sing it for you.
Now you got a chance to bleed now with that old time lo-fi
DIY rock and roll nights.
Oh but baby I do.
And it's all for you.
You got a chance to bleed now with that old time lo-fi DIY rock and roll nights.
Well now's your chance.
You got a chance to bleed now with that old time lo-fi DIY rock and roll nights.
Now you got a chance to bleed now with that old time lo-fi DIY rock and roll nights.
You do.
That's why I'm gonna sing it for.
That's why I'm gonna sing it for you.
Open it up and bleed.
With that old time lo-fi DIY rock and roll nights
Tłumaczenie na język polski
Wszystko w porządku.
Tak.
Nie.
Tak.
Czy wiesz?
Nie.
Tak.
Teraz masz szansę wykrwawić się podczas starych wieczorów rock and rolla w stylu lo-fi DIY.
Tak.
Teraz masz szansę wykrwawić się teraz dzięki temu staremu lo-fi
Wieczory rock and rollowe DIY.
Iść.
Teraz masz szansę krwawić. W czasie rzeczywistym, od serca.
Zagraj na żywo w Band of Bros z południa. Blues ze Wschodniego Wybrzeża powracają.
I wracam przez całe moje cholerne życie.
Cóż, masz teraz szansę na krwawienie. Z mikrofonem, który jest zbyt gorący, aby go utrzymać.
Krzycz w to jak za dawnych czasów. Moja bułka z galaretką, moja kochana, moja bułka, moja bułka.
Słodka mamo, nie pozwól, aby te opinie opadły. Więc otwórz się i wykrwawiaj, Kurt. Tak.
Rzeczy, które obecnie nie wydają się być takie. Tak, dobrze się połącz.
Masz teraz szansę wykrwawić się podczas tych starych wieczorów lo-fi DIY z rock and rollem.
Krzycz w to jak za dawnych czasów. Moja bułka z galaretką, moja kochana, moja bułka, moja bułka.
Słodka mamo, nie pozwól, aby te opinie opadły.
Masz teraz szansę krwawić.
Z waszych rozgorączkowanych świątyń World Series pokrytych krwią.
Noce balowe.
Granie smutnego refrenu.
Wszystko w twoim mózgu.
Masz to.
Mam taką szansę. Rzeczy, które obecnie nie wydają się być takie. Dlatego zaśpiewam to dla ciebie.
Teraz masz szansę wykrwawić się teraz dzięki temu staremu lo-fi
Wieczory rock and rollowe DIY.
Och, ale kochanie, tak.
I to wszystko dla Ciebie.
Masz teraz szansę wykrwawić się podczas tych starych wieczorów lo-fi DIY z rock and rollem.
Cóż, teraz masz szansę.
Masz teraz szansę wykrwawić się podczas tych starych wieczorów lo-fi DIY z rock and rollem.
Teraz masz szansę wykrwawić się podczas starych wieczorów rock and rolla w stylu lo-fi DIY.
Ty tak.
Dlatego właśnie to zaśpiewam.
Dlatego zaśpiewam to dla ciebie.
Otwórz to i krwaw.
Z tymi dawnymi wieczorami rock and rolla w stylu lo-fi DIY