Inne utwory od echotone
Opis
Inżynier dźwięku: Сулима Павло Ігорович
Muzyk: Сулима Павло Ігорович
Kompozytor: Сулима Павло Ігорович
Autor tekstu: Сулима Павло Ігорович
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Але з тобою це вже точно не надіє.
Не з тобою я хоча б на годину, на годину-у-у.
І я не знаю, як ти мене полюбила, але з тобою це вже точно не надіє.
Не з тобою я хоча б на -годину, на годину. -П'ю з тобою Sprite і лід.
Знову ловлю гіперфікс. Та якби не ти, то я би був уже давно в туні.
Все це затріщало, ніби я немов у сні. Ті-ті-тільки тобі присвячую усі пісні. Йо!
І відправляю тобі, тобі SMS. Твої нові фотки в сторіс - самий кращий антистрес.
Я б напивсь тату своїм їбалом, щоб пам'ятав.
І я б напих їбало всім, хто був до мене, хай страждають.
І я не знаю, як ти мене полюбила, але з тобою це вже точно не надіє. Не з тобою я хоча б на годину, на годину.
-Мене полюбила.
-З тобою це вже точно не надіє.
Не з тобою я хоча б на годину, -на годину.
-Все це затріщало.
Ready for take off.
Tłumaczenie na język polski
Ale z tobą na pewno to nie zadziała.
Nie jestem z tobą przynajmniej przez godzinę, przez godzinę.
I nie wiem, jak się we mnie zakochałeś, ale na ciebie na pewno to nie działa.
Nie jestem z tobą przynajmniej przez godzinę, przez godzinę. - Piję z tobą Sprite'a i lód.
Znowu łapię hiperfix. Ale gdyby nie ty, już dawno miałbym kłopoty.
Wszystko to grzechotało, jakbym był we śnie. Ti-ti-tylko Tobie dedykuję wszystkie piosenki. Ej!
I wysyłam Ci SMS-a. Twoje nowe zdjęcia w relacjach to najlepszy antystres.
Sama upiłabym tatę, żeby pamiętał.
I zjadłbym wszystkich, którzy byli przede mną, niech cierpią.
I nie wiem, jak się we mnie zakochałeś, ale na ciebie na pewno to nie działa. Nie jestem z tobą przynajmniej przez godzinę, przez godzinę.
- Kochała mnie.
- Na pewno ci to nie pasuje.
Nie jestem z tobą przynajmniej przez godzinę, przez godzinę.
- Wszystko się zatrzęsło.
Gotowy do startu.