Inne utwory od Patsyki Z Franeka
Inne utwory od Maryna Krut
Opis
Wydany: 2021-01-13
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ой весна, весна, весняночко, де заблукало коханічко?
Кожен стежиною та й іде, свою дорогу і знайде.
Ой заграйте музичаньки, заграйте, заграйте.
Моїй малій Марусенці привіт передайте. Ось скажіть їй, що з ним моїм все гаразд, все нормально.
Повернуся до схід сонця личко цілувати.
Біле личко цілувати.
Личко цілувати.
Ой весна, весна, весняночко, де заблукало коханічко?
Кожен стежиною та й іде, свою дорогу і знайде.
Ой весна, весна, весняночко, де заблукало коханічко?
А я стежиною та й іду, свою дорогу і знайду.
Коханічко.
Дівчино ясная, ти любов прекрасная.
One, -two, three. -А взагалі то о як же нам бути?
Ой як же тебе забути? Дівчинка цілувала, голову схоляла. Себе чорнобривом цілувати дала.
Ой весна, весна, весняночко.
Ой весна, весна, весняночко, де заблукало коханічко?
Кожен стежиною та й іде, свою дорогу і знайде.
Ой весна, весна, весняночко, де заблукало коханічко?
А я стежиною та й іду, свою дорогу і знайду.
Ой заграйте музичаньки пісню веселоньку.
Люблю мою Марусенку, мою голубоньку. Люблю мою Марусенку, люблю її тіло. Передайте
Марусенці, -скоро прийду до ніла. -Ой весна, весна, весняночко.
Ой весна, весна, весняночко. Ой весна, весна, весняночко.
Tłumaczenie na język polski
Och, wiosno, wiosno, wiosenna noc, gdzie zniknął kochanek?
Każdy podąża tą ścieżką i znajdzie swoją.
Och, grajcie dziewczyny, grajcie, grajcie.
Przywitaj się z moją małą Marusenką. Więc powiedz jej, że wszystko z nim w porządku, wszystko jest normalne.
Wrócę do wschodu słońca, żeby pocałować Twoją twarz.
Biała twarz do pocałowania.
Całowanie twarzy.
Och, wiosno, wiosno, wiosenna noc, gdzie zniknął kochanek?
Każdy podąża tą ścieżką i znajdzie swoją.
Och, wiosno, wiosno, wiosenna noc, gdzie zniknął kochanek?
I pójdę tą ścieżką, znajdę swoją drogę.
Kochanek
Dziewczyna jest jasna, jesteś piękną miłością.
Raz, dwa, trzy. - I ogólnie, jak powinniśmy być?
Och, jak mogę o Tobie zapomnieć? Dziewczyna pocałowała, pochyliła głowę. Pozwoliła się pocałować czarną brwią.
Ach, wiosna, wiosna, wiosenna noc.
Och, wiosno, wiosno, wiosenna noc, gdzie zniknął kochanek?
Każdy podąża tą ścieżką i znajdzie swoją.
Och, wiosno, wiosno, wiosenna noc, gdzie zniknął kochanek?
I pójdę tą ścieżką, znajdę swoją drogę.
Ach, zagrajcie wesołą piosenkę, mali muzykanci.
Kocham mojego Marusenko, moją gołębicę. Kocham moją Marusenko, kocham jej ciało. Podaj dalej
Marusentsi, wkrótce dojdę do Nilu. - Ach, wiosna, wiosna, wiosenna noc.
Ach, wiosna, wiosna, wiosenna noc. Ach, wiosna, wiosna, wiosenna noc.