Inne utwory od Avolia
Opis
Producent: M. Adnan Ali
Kompozytor: Muhammad Ali Mudatsir Mokodompit
Kompozytor: M. Adnan Ali
Kompozytor: Putri Laily Mukti
Autor tekstów: Muhammad Ali Mudatsir Mokodompit
Autor tekstów: M. Adnan Ali
Autor tekstów: Putri Laily Mukti
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Aku sendirian, ku ajak kenalan. Bilangnya teman tapi kok perhatian.
Paginya chattingan, malamnya telfonan. Kau buatku nyaman, kebawa perasaan.
Waktu masih kurang, berapa coba bilang?
I'll give you what you want, can I be your only one?
Cuma kamu yang ku mau, tapi kamu buat aku ragu.
Ku dipanggil sayang, ku melayang-layang. Kemarin kau datang, besok kau menghilang.
Ku terlanjur sayang, dimabuk kepayang.
Kasih sayang kurang, aku yang dibuang.
Aku yang dibuang.
Aku yang dibuang.
Kumulai merindu.
Dilema dengan waktu.
Tripel call miss lagi, aku mulai panik. Kau mulai mencari, tak bisa ku hindari.
S'bab aku takut lose, if I did the worst.
No matter what you say, cause you only on my way. Aku, aku takut lagi, kamu ragu lagi.
Jadi tolong mengerti, ku tak mau lami lagi.
Cuma kamu yang ku mau, tapi kamu buat aku ragu. Ku dipanggil sayang, ku melayang-layang.
Kemarin kau datang, besok kau menghilang. Ku terlanjur sayang, dimabuk kepayang.
Kasih sayang kurang, aku yang dibuang.
Ku dipanggil sayang, ku melayang-layang. Kemarin kau datang, besok kau menghilang.
Ku terlanjur sayang, dimabuk kepayang. Kasih sayang kurang, aku yang dibuang.
Aku yang dibuang. Aku yang dibuang.
Tłumaczenie na język polski
Jestem sam, zapraszam znajomych. Powiedział, że jest przyjacielem, ale dlaczego zwrócił na to uwagę?
Rano rozmowa, wieczorem telefon. Sprawiasz, że czuję się komfortowo, przynosisz mi uczucia.
Wciąż nie ma wystarczająco dużo czasu. Co chcesz przez to powiedzieć?
Dam ci to, czego chcesz, czy mogę być twoim jedynym?
Jesteś jedyną osobą, której chcę, ale budzisz we mnie wątpliwości.
Nazywają mnie kochanie, unoszę się w miejscu. Wczoraj byłeś, jutro znikasz.
Jestem już zakochany, odurzony miłością.
Brak uczuć, zostałem wyrzucony.
Zostałem wyrzucony.
Zostałem wyrzucony.
Zaczyna mi tego brakować.
Dylemat z czasem.
Znów potrójne nieodebrane połączenie, zacząłem panikować. Zacznij szukać, nie mogę tego uniknąć.
Ponieważ boję się przegranej, jeśli zrobię najgorsze.
Nieważne, co powiesz, bo jesteś tylko na mojej drodze. Ja, znowu się boję, ty znowu się wahasz.
Więc proszę zrozum, nie chcę już przez to przechodzić.
Jesteś jedyną osobą, której chcę, ale budzisz we mnie wątpliwości. Nazywają mnie kochanie, unoszę się w miejscu.
Wczoraj byłeś, jutro znikasz. Jestem już zakochany, odurzony miłością.
Brak uczuć, zostałem wyrzucony.
Nazywają mnie kochanie, unoszę się w miejscu. Wczoraj byłeś, jutro znikasz.
Jestem już zakochany, odurzony miłością. Brak uczuć, zostałem wyrzucony.
Zostałem wyrzucony. Zostałem wyrzucony.