Inne utwory od altan
Opis
Wokal, producent: Ali Altan Vardarlı
Wokal, inżynier miksowania, inżynier masteringu, producent: Ege Batın Şaşmaz
Kompozytor, autor tekstów: Ali Altan Vardarlı
Kompozytor, autor tekstów: Ege Batın Şaşmaz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Var ettim, geç fark ettim. Yalnız pislendim, küfrettim.
Düşman gerçekler, pisleştim. Yırttım resmen gerçekleştim.
Var ettim, geç fark ettim. Yalnız pislendim, küfrettim.
Düşman gerçekler, pisleştim. Var ettim. Var ettim.
Kaçsam gerisin geriye adımlarım beni yormam. Olmaz!
Yakalar sonunda koşamam bu rüyada.
Kalsam çakılırım yere, kapılırım sesine.
Olmaz! Çözülür içeriye kaçamam suya baştan.
Var ettim, geç fark ettim. Yalnız pislendim, küfrettim.
Düşman gerçekler, pisleştim. Yırttım resmen gerçekleştim.
Var ettim, geç fark ettim. Yalnız pislendim, küfrettim. Düşman gerçekler, pisleştim.
Var ettim. Var ettim.
Tekrar geri dönüp baktığımda nasıl gelmez aklına?
İçi boş tüm sayfalar karışır suya yine ama affettim.
Her şeyi başından gerçekliğinden kaçınsam hissettiğim boşluk karışır suya baştan.
Var ettim, geç fark ettim. Yalnız pislendim, küfrettim. Düşman gerçekler, pisleştim.
Yırttım resmen gerçekleştim. Var ettim, geç fark ettim.
Yalnız pislendim, küfrettim. Düşman gerçekler, pisleştim.
Var ettim. Var ettim.
Tłumaczenie na język polski
Tak, zrozumiałem to za późno. Po prostu się ubrudziłem i przekląłem.
Wrogiem jest prawda, jestem brudny. Dosłownie to złamałem.
Tak, zrozumiałem to za późno. Po prostu się ubrudziłem i przekląłem.
Wrogiem jest prawda, jestem brudny. Stworzyłem to. Stworzyłem to.
Jeśli ucieknę, kroki w tył mnie nie zmęczą. Niemożliwe!
Nie mogę biec w tym śnie, dopóki w końcu nie dogonię.
Jeśli zostanę, upadnę na ziemię, poniesie mnie Twój głos.
Niemożliwe! Rozpuszcza się, od początku nie mogę uciec do wody.
Tak, zrozumiałem to za późno. Po prostu się ubrudziłem i przekląłem.
Wrogiem jest prawda, jestem brudny. Dosłownie to złamałem.
Tak, zrozumiałem to za późno. Po prostu się ubrudziłem i przekląłem. Wrogiem jest prawda, jestem brudny.
Stworzyłem to. Stworzyłem to.
Kiedy patrzę wstecz, jak mogę o tym nie myśleć?
Wszystkie puste kartki znów mieszają się z wodą, ale wybaczyłam im.
Jeśli od początku będę unikać rzeczywistości, pustka, którą odczuwam, od początku zmiesza się z wodą.
Tak, zrozumiałem to za późno. Po prostu się ubrudziłem i przekląłem. Wrogiem jest prawda, jestem brudny.
Dosłownie to złamałem. Tak, zrozumiałem to za późno.
Po prostu się ubrudziłem i przekląłem. Wrogiem jest prawda, jestem brudny.
Stworzyłem to. Stworzyłem to.