Inne utwory od AVORIAZ
Inne utwory od Joachim Garraud
Inne utwory od DeLaurentis
Opis
Producent: Joachim Garraud
Producent: Cécile DeLaurentis
Kompozytor: Joachim Garraud
Kompozytor: Cécile DeLaurentis
Autor tekstów: Joachim Garraud
Autor tekstów: Cécile DeLaurentis
Organizator: Joachim Garraud
Organizator: Cécile DeLaurentis
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Letting it go in my head, it talks.
Ten thousand helmets at the same time.
I hear your voice in myself each time.
I cannot avoid 'cause it's much too loud, too loud, too loud, too loud, too loud.
Knock on the walls and it makes me mad.
And if I try to feel like I'm proud.
I hear your voice in myself each time.
I cannot avoid 'cause it's much too loud, too loud, too loud, too loud, too loud.
Let me be the light.
Where's the veil you've put on my face?
Since I was a child, since I was a child. Since I was a child.
Let me be the light.
Where's the veil you've put on my face?
Since I was a child, since I was a child. Since I was a child. I used to live on the other side.
Let me be the light.
Where's the veil you've put on my face? Since I was a child, since I was a child. Since I was a child.
Let me be the light.
Where's the veil you've put on my face?
Since I was a child, since I was a child. Since I was a child.
I used to live on the other side, side, side, side, side.
I used to live on the other side
Tłumaczenie na język polski
Puszczając to do głowy, zaczyna mówić.
Dziesięć tysięcy hełmów jednocześnie.
Za każdym razem słyszę w sobie Twój głos.
Nie mogę tego uniknąć, bo jest o wiele za głośno, za głośno, za głośno, za głośno, za głośno.
Pukaj w ściany i doprowadza mnie to do szału.
A jeśli spróbuję poczuć, że jestem dumny.
Za każdym razem słyszę w sobie Twój głos.
Nie mogę tego uniknąć, bo jest o wiele za głośno, za głośno, za głośno, za głośno, za głośno.
Pozwól mi być światłem.
Gdzie jest welon, który nałożyłeś na moją twarz?
Od dziecka, od dziecka. Odkąd byłem dzieckiem.
Pozwól mi być światłem.
Gdzie jest welon, który nałożyłeś na moją twarz?
Od dziecka, od dziecka. Odkąd byłem dzieckiem. Mieszkałem kiedyś po drugiej stronie.
Pozwól mi być światłem.
Gdzie jest welon, który nałożyłeś na moją twarz? Od dziecka, od dziecka. Odkąd byłem dzieckiem.
Pozwól mi być światłem.
Gdzie jest welon, który nałożyłeś na moją twarz?
Od dziecka, od dziecka. Odkąd byłem dzieckiem.
Mieszkałem po drugiej stronie, stronie, stronie, stronie, stronie.
Mieszkałem kiedyś po drugiej stronie