Inne utwory od DOBRO
Inne utwory od Icy Subzero
Opis
Wokalista: DOBRO
Producent: LESS
Wokalista: Icy Subzero
Producent: Ayden Lau
Producent: Thuke
Autor tekstów: Nikolla Dobrozi
Kompozytor: Enrico Luciano Bolzoni
Autor tekstów: Matteo D'Alessio
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Pensavi, anche quando mi scordavo i dettagli.
Mi chiederò mille volte se mi ami, se ci pensi a quando mi amavi. Pensavo troppo a noi, ora penso a me.
Credimi, non hai mai capito quanta fatica ho fatto io per crescimi.
E poi credimi, poi perdimi, poi mentimi e poi puoi dirmi che non sono più la tua terapia.
Avrò modo di darti tutta la mia energy.
Mi sento di nuovo più nuovo, anche se per te lo farei più di nuovo. Anche quando mi hai detto non c'è modo.
Ma non ci ossimoro che, che, che sarà.
L'unico motivo che mi farà.
Dire quello che io penso. Alla fine va a finire che penso.
Che tra di noi non ci sarà.
Un futuro migliore, no ba- Credimi, ho mille risposte, ma forse è meglio non chiedermi. Tendimi la mano, stringimela piano, seguimi.
Che conosco più di un posto perfetto per perderci, per perderti.
In queste giornate vuote senza energia mi portano via. E tu fingi mia solo quando ti va, ah.
Quindi hai ragione tu, sempre tu, solo tu.
Forse sono io il problema. E adesso lui ti tocca e non mi intrometterò.
Non vale la pena sporcarsi le mani, so che fingi e non ti ascolterò.
Quando tornerai per giustificarti. Non è necessario essere sinceri se entrambi fingiamo.
Guarda quante storie che ci raccontiamo. Sbaglio aumentando il divario.
Ti voglio dire ti amo, ma dimostro il contrario. Che sarà.
L'unico motivo che mi farà.
Dire quello che io penso. Alla fine va a finire che penso.
Che tra di noi non ci sarà.
Un futuro migliore, no ba-
Sarà.
L'unico motivo che mi farà.
Dire quello che, che io penso. Alla fine va a finire che penso.
Che tra di noi non ci sarà.
Un futuro migliore, no ba-
Tłumaczenie na język polski
Pomyślałeś, nawet gdy zapomniałem szczegółów.
Zapytam siebie tysiąc razy, czy mnie kochasz, jeśli pomyślisz o tym, kiedy mnie kochałeś. Za dużo myślałam o nas, teraz myślę o sobie.
Uwierz mi, nigdy nie zrozumiałeś, ile wysiłku włożyłem w wychowanie.
A potem uwierz mi, potem mnie strać, potem okłamuj mnie i wtedy możesz mi powiedzieć, że nie jestem już twoją terapią.
Będę miał okazję przekazać Ci całą swoją energię.
Znowu czuję się nowszy, chociaż dla Ciebie zrobiłbym to jeszcze raz. Nawet gdy mówiłeś, że nie ma mowy.
Ale nie oksymoronujemy sobie tego, że, że tak będzie.
Jedyny powód, który mnie zmusi.
Powiedz co myślę. W końcu myślę, że to się skończy.
Że nie będzie nikogo między nami.
Lepsza przyszłość, nie ba- Uwierz mi, mam tysiąc odpowiedzi, ale może lepiej mnie nie pytać. Wyciągnij rękę, potrząśnij nią powoli, podążaj za mną.
Że znam więcej niż jedno idealne miejsce, żeby się zgubić, stracić ciebie.
W te puste dni bez energii zabierają mnie. I udajesz, że jesteś mój tylko wtedy, gdy masz na to ochotę, ah.
Więc masz rację, zawsze ty, tylko ty.
Może to ja jestem problemem. A teraz on cię dotyka i nie będę się wtrącać.
Nie warto brudzić sobie rąk, wiem, że udajesz i nie będę Cię słuchać.
Kiedy wrócisz, żeby się usprawiedliwić. Nie ma potrzeby być szczerym, jeśli oboje udajemy.
Spójrz na wszystkie historie, które sobie opowiadamy. Popełniam błąd zwiększając odstęp.
Chcę ci powiedzieć, że cię kocham, ale udowadniam, że jest odwrotnie. Co to będzie?
Jedyny powód, który mnie zmusi.
Powiedz co myślę. W końcu myślę, że to się skończy.
Że nie będzie nikogo między nami.
Lepsza przyszłość, nie ma co
To będzie.
Jedyny powód, który mnie zmusi.
Powiedz co, co myślę. W końcu myślę, że to się skończy.
Że nie będzie nikogo między nami.
Lepsza przyszłość, nie ma co