Inne utwory od BROCKHOFF
Opis
Gitara akustyczna: Christian Hartung
Wokal w tle: Lina Brockhoff
Gitara basowa: Paul Göstenmeier
Bębny: Jente Tabeling
Gitara: Christian Hartung
Gitara: Fabian Huch
Główny wokal: Lina Brockhoff
Inżynier masteringu: Joe Joaquin
Fortepian: Christian Hartung
Producent: Christian Hartung
Producent: Lina Brockhoff
Inżynier dźwięku: Christian Hartung
Inżynier dźwięku: Wolfgang Manns
Kompozytor: Feliks Gerlach
Kompozytor: Christian Hartung
Kompozytor: Lina Brockhoff
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm hanging on a deadline.
I'm waning like the moon.
I'm gonna find a way to make it out to you soon.
Been hiding my intentions.
Been staying in my room.
You know I get productive when I'm feeling blue.
Ooh.
I'm gonna wait on a sunny day.
Then
I will turn into someone else.
Wow, I never believed this was another love song, until it pulled me down.
Yeah, it pulled me out.
You know that when things go off, I wear them like a crown.
I'm gonna find a way to make 'em sing aloud.
I'm gonna wait on a sunny day.
Then I will turn into someone else.
Wow, you never believed this was another love song, until it pulled you down.
'Til it pulled me down.
I'm gonna wait on a sunny day.
Oh, turn into someone else.
Wow, I never believed that it would last for so long, until it pulled me down.
Yeah.
I didn't believe that it would last for so long.
Ba-da-ba-da-da.
Tłumaczenie na język polski
Trzymam się terminu.
Zanikam jak księżyc.
Niedługo znajdę sposób, żeby ci to wynagrodzić.
Ukrywałem swoje zamiary.
Zatrzymałem się w moim pokoju.
Wiesz, że jestem produktywny, kiedy jest mi smutno.
Ooch.
Poczekam na słoneczny dzień.
Potem
Zamienię się w kogoś innego.
Wow, nigdy nie wierzyłam, że to kolejna piosenka o miłości, dopóki mnie nie powaliła.
Tak, wyciągnęła mnie.
Wiesz, że kiedy coś się dzieje, noszę to jak koronę.
Znajdę sposób, żeby zaśpiewali głośno.
Poczekam na słoneczny dzień.
Wtedy zmienię się w kogoś innego.
Wow, nigdy nie wierzyłeś, że to kolejna piosenka o miłości, dopóki cię nie powaliła.
Aż mnie to powaliło.
Poczekam na słoneczny dzień.
Och, zmień się w kogoś innego.
Wow, nigdy nie wierzyłem, że to będzie trwało tak długo, dopóki mnie nie powaliło.
Tak.
Nie wierzyłam, że to będzie trwało tak długo.
Ba-da-ba-da-da.