Inne utwory od CADEJO
Opis
Kompozytor: 田島貴男
Autor tekstu: 田島貴男／英訳詞: Lee Taehun
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Doesn't matter where you're from.
Come near or from afar.
Everybody here for a reason.
Right then, let's go reason.
-S-P-E-L-L, spell it.
-Spell -it. -Out loud and good.
-Out loud and good. -S-P-E-L-L, spell it.
-Spell it. -Out sisterhood.
Out sisterhood.
When you fall into the deepest hole, call me brother, call me sister.
But you know it from deep inside.
Darker than night, brighter than morning.
-S-P-E-L-L, spell it. -Spell it.
-Out loud and good. -Out loud and good.
S-P-E-L-L, spell it.
-Spell it. -Out sisterhood.
Out sisterhood.
When we open our ears together, walking closer, feeling better.
When you find yourself in troubled water, come together, getting stronger.
-S-P-E-L-L, spell it. -Spell it.
-Out loud and good. -Out loud and good.
-S-P-E-L-L, spell it. -Spell it.
-Out sisterhood. -Just as me.
Prove that love lets us glue together. Good times are coming, yeah, coming closer.
Prove that love lets us pray for imperfection.
Don't look back again at no more sorrow.
S-P-E-L-L, -spell it. -Spell it.
-Out loud and good. -Out loud and good.
-S-P-E-L-L, spell it. -Spell it.
-Out sisterhood. -Out sisterhood.
Prove that love lets us find one another.
Living every day, stay oh so precious.
Prove that love lets us live in different colors.
Promise you the moment, never let go.
Prove that love lets us talk and share reason.
Side by side, hand in hand, keep on walking.
Prove that love lets us pass through the dark lane.
Sharing this world full of light.
And I prove that love lets us glue together. Good times are coming, yeah, coming closer.
Prove that love lets us pray for imperfection.
Don't look back again at no more sorrow.
Tłumaczenie na język polski
Nie ma znaczenia, skąd jesteś.
Przyjdź blisko lub z daleka.
Wszyscy są tu z jakiegoś powodu.
No to przejdźmy do rozumowania.
-S-P-E-L-L, przeliteruj to.
-Przeliteruj -to. -Głośno i dobrze.
-Głośno i dobrze. -S-P-E-L-L, przeliteruj to.
-Przeliteruj to. -Out siostrzane.
Out siostrzeństwa.
Kiedy wpadniesz w najgłębszą dziurę, nazwij mnie bratem, nazwij mnie siostrą.
Ale znasz to z głębi serca.
Ciemniejsza niż noc, jaśniejsza niż poranek.
-S-P-E-L-L, przeliteruj to. -Przeliteruj to.
-Głośno i dobrze. -Głośno i dobrze.
S-P-E-L-L, przeliteruj to.
-Przeliteruj to. -Out siostrzane.
Out siostrzeństwa.
Kiedy razem otwieramy uszy, podchodzimy bliżej i czujemy się lepiej.
Kiedy znajdziesz się w trudnej sytuacji, zjednoczcie się, stańcie się silniejsi.
-S-P-E-L-L, przeliteruj to. -Przeliteruj to.
-Głośno i dobrze. -Głośno i dobrze.
-S-P-E-L-L, przeliteruj to. -Przeliteruj to.
-Out siostrzane. -Tak jak ja.
Udowodnij, że miłość pozwala nam się skleić. Nadchodzą dobre czasy, tak, coraz bliżej.
Udowodnij, że miłość pozwala modlić się o niedoskonałości.
Nie oglądaj się ponownie na smutek.
S-P-E-L-L, -przeliteruj to. -Przeliteruj to.
-Głośno i dobrze. -Głośno i dobrze.
-S-P-E-L-L, przeliteruj to. -Przeliteruj to.
-Out siostrzane. -Out siostrzane.
Udowodnij, że miłość pozwala nam się odnaleźć.
Żyjąc każdym dniem, pozostań, och, taki cenny.
Udowodnij, że miłość pozwala nam żyć w różnych kolorach.
Obiecaj ci tę chwilę, nigdy nie odpuszczaj.
Udowodnij, że miłość pozwala nam rozmawiać i dzielić się rozsądkiem.
Ramię w ramię, ramię w ramię, idźcie dalej.
Udowodnij, że miłość pozwala nam przejść przez ciemną uliczkę.
Dzielenie się tym światem pełnym światła.
I udowadniam, że miłość pozwala nam się skleić. Nadchodzą dobre czasy, tak, coraz bliżej.
Udowodnij, że miłość pozwala modlić się o niedoskonałości.
Nie oglądaj się ponownie na smutek.