Inne utwory od Slowe
Opis
Gitara basowa: Samuel Fox
Gitara: Elijah Nishita
Klawiatury: Sophie Hawes
Producent: Sophie Hawes
Trąbka: Abbey Neive
Wokal: Sophie Hawes
Kompozytor: Sophie Hawes
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Really I know it's just
Something fleeting briefly, but oh so sweetly
I can appreciate your love just for a day
If only the timing was different I would say
'Cause life is so sweet with you
Wrapped around me even
If it's only, only temporary
'Cause life is so sweet with you
Wrapped around me even
If it's only, only temporary
I've been holding you in
Treading lightly, ever so slightly
I can appreciate your love just for a day
So we go on knowing I don't need you to stay
'Cause life is so sweet with you
Wrapped around me even
If it's only, only temporary
'Cause life is so sweet with you
Wrapped around me even
If it's only, only temporary
'Cause I know you'll be gone
I know, I know, I know, I know, I
'Cause I know you'll be gone
You'll be gone so far so far
You'll be gone so far so far
You'll be gone so far so far
You'll be gone so far so far
Only, don't say it's only temporary
Around me, don't say it's only temporary
'Cause I know you'll be gone
Tłumaczenie na język polski
Naprawdę wiem, że to po prostu
Coś ulotnego, krótkiego, ale och, jak słodko
Mogę docenić twoją miłość tylko przez jeden dzień
Powiedziałbym, gdyby tylko czas był inny
Bo życie z tobą jest takie słodkie
Nawet owinięty wokół mnie
Jeśli to tylko, to tymczasowe
Bo życie z tobą jest takie słodkie
Nawet owinięty wokół mnie
Jeśli to tylko, to tymczasowe
I've been holding you in
Kroczę lekko, bardzo lekko
Mogę docenić twoją miłość tylko przez jeden dzień
Więc kontynuujemy, wiedząc, że nie potrzebuję, żebyś został
Bo życie z tobą jest takie słodkie
Nawet owinięty wokół mnie
Jeśli to tylko, to tymczasowe
Bo życie z tobą jest takie słodkie
Nawet owinięty wokół mnie
Jeśli to tylko, to tymczasowe
Bo wiem, że cię nie będzie
Wiem, wiem, wiem, wiem, ja
Bo wiem, że cię nie będzie
Dojdziesz tak daleko, jak dotąd
Dojdziesz tak daleko, jak dotąd
Dojdziesz tak daleko, jak dotąd
Dojdziesz tak daleko, jak dotąd
Tylko nie mów, że to tylko tymczasowe
W moim otoczeniu nie mówcie, że to tylko tymczasowe
Bo wiem, że cię nie będzie