Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
ゆらり揺れる心の歯車。 少し隙間。 大変大変。
ぐったりしそうな異常な空。
この先休憩できるトンネルある? 揺れる頭の中。 夏休みの最後。 永遠、永遠。
平穏でいたいのに。
不安 定な言葉が踊り出しそう。 前向いただけで進んでしまう。
ゆらゆら揺れる揺れる。 僕自身動く力はない。
ぐらぐらしてるしてる。 気にしなきゃいけなくなって敗戦。
ゆらゆら揺れる揺れる。
もう酔ってしまって仕方ない。
きらきらしそう にない街。 道を譲って、これ敗戦。
ゆらり揺れる心は逆さま。
少し果てな、全然、全 然。 ゆったりした鼓動な世界。 分かりたい。
たいと思う 頃には流れていってしまうらしい。
かなり大変、大変な気がする が、平らになっておいで、木ぼり。
ゆらりゆらゆら揺 れる揺れる。 僕のせいじゃないと信じていたい。
ぐらぐらしてるし てる。 消しぬ言葉の世界は茫然。
不 安 定な言葉が踊り出しそう。 見えたまま見えなくなって。
もうしくないでよ。 また揺れる揺れる。
僕自身動く力はな い。 ぐらぐらしてるしてる。
記憶は流しておいで、 敗戦。
ゆらゆら揺れる揺れる。
もう酔ってしまって仕方ない。 きらきらしそうにない街。
道を譲った結果、敗戦。 ゆらゆら揺れる揺れる。
もう酔ってしまって仕方ない。
見失って、いけなくなって敗戦。 道を外して、これ敗戦。
ゆらり揺れる心の歯車。 止まる予感、時計の針。
ゆらり揺れる僕の心河。
ここで朽ち果てる気がするわ。
Tłumaczenie na język polski
Koła zębate mojego serca się kołyszą. Mała luka. Bardzo trudne.
Nienormalne niebo, które sprawia, że czujesz się wyczerpany.
Czy jest przed nami tunel, w którym mogę odpocząć? W mojej trzęsącej się głowie. Koniec wakacji. Wieczność, wieczność.
Chcę mieć spokój.
Wydaje się, że niestabilne słowa zaczynają tańczyć. Po prostu patrz przed siebie, a pójdziesz do przodu.
Kołysze się i kołysze. Nie mam siły się ruszyć.
To jest niepewne. Przegrałem, bo musiałem się o to martwić.
Kołysze się i kołysze.
Nie mogę nic na to poradzić, jestem już pijany.
Miasto, które nie wydaje się błyszczeć. Ustąp, to przegrana bitwa.
Moje chwiejące się serce jest wywrócone do góry nogami.
Trochę nudno, wcale. Relaksujący i pulsujący świat. Chcę zrozumieć.
Wygląda na to, że zanim chcę to zrobić, już go nie ma.
To dość trudne, wydaje mi się, że to sporo kłopotów, ale trzymaj się, drwalu.
Kołysze się i kołysze. Chcę wierzyć, że to nie moja wina.
To jest niepewne. Świat niezatartych słów jest zagubiony.
Wydaje się, że niestabilne słowa zaczynają tańczyć. Stało się niewidzialne, tak jak było widoczne.
Nie rób tego więcej. Znowu drżenie i drżenie.
Nie mam siły się ruszyć. To jest niepewne.
Puść swoje wspomnienia, przegrałeś bitwę.
Kołysze się i kołysze.
Nie mogę nic na to poradzić, jestem już pijany. Miasto, które nie błyszczy.
W wyniku ustąpienia przegraliśmy bitwę. Kołysze się i kołysze.
Nie mogę nic na to poradzić, jestem już pijany.
Straciłem to z oczu, nie mogłem już tego robić i przegrałem bitwę. Zboczyłem z trasy i przegrałem bitwę.
Koła zębate mojego serca się kołyszą. Mam wrażenie, że zatrzyma się zegar, wskazówki zegara.
Moje serce się waha.
Czuję, że tu zgniję.