Inne utwory od Jon Z
Opis
Producent: ELLIOT MAGO D OZ
Producent wykonawczy: Orlando Cepeda
Producent wykonawczy: Peter Acevedo
Inżynier miksowania: ROBERTO '' MR. EARCANDY''
Inżynier masteringu: Ricardo Sangiao
Kompozytor: Jonathan Resto Quiñones
Kompozytor: Orlando Cepeda
Kompozytor: Peter J. Acevedo Quiles
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Loco, mi negro
Yo crecí en el barrio donde amigos traicionan
Amores se van de ver a mamá y ver a papá
Duro trabajar para sustentar
Nunca nos faltó na'
Siempre hubo comida en la nevera
Aunque me portaba como no era
Aprendí a cantar eso en la carretera, yeah
El barrio es mi escuela
Por más que me aconsejan
Aprendo a cantar eso
La vida es mi maestra
El case es mi escuela
Por más que me aconsejan
Aprendo a cantar eso
La vida es mi maestra
En la calle aprendí a sobrevivir
Y no llevarme de las apariencias
Pasé muchas noches sin dormir
Pidiéndole a Dios que me dé paciencia
Siempre leal a mi bando
Empezamos to' desde abajo
Antes nadie nos conocía
Ahora cogemos millones de views
Y nadie puede apagar mi luz
Porque estoy bendecido por Dios
Y todo empezó con los freestyles en Facebook
Uh-uh
Y nadie puede apagar mi luz
Porque estoy bendecido por Dios
Y todo empezó con los freestyles en Facebook
Uh-uh
El barrio es mi escuela
Por más que me aconsejan
Aprendo a cantar eso
La vida es mi maestra
El case es mi escuela
Por más que me aconsejan
Aprendo a cantar eso
La vida es mi maestra
Eh, eh, eh
El barrio es mi escuela
El barrio es mi escuela donde yo aprendí a josear
El barrio es mi escuela
La calle es mi maestra, yo no le tengo miedo a na'
El barrio es mi escuela
Junto el barrio Mango y la Plácida
El barrio es mi escuela
Soy de la calle
Mi escuela
Mi escuela
Mi escuela
El barrio es mi escuela
El barrio es mi escuela
El barrio es mi escuela
Tłumaczenie na język polski
Szalony, mój czarnuchu
Dorastałem w okolicy, gdzie przyjaciele zdradzają
Uwielbia odwiedzać mamę i tatę
Ciężka praca, aby utrzymać
Nigdy niczego nam nie brakowało
W lodówce zawsze było jedzenie
Chociaż zachowywałem się, jakbym nie był
Nauczyłem się to śpiewać w drodze, tak
Okolica to moja szkoła
Nieważne, jak bardzo mi doradzają
Uczę się to śpiewać
życie jest moim nauczycielem
Sprawa dotyczy mojej szkoły
Nieważne, jak bardzo mi doradzają
Uczę się to śpiewać
życie jest moim nauczycielem
Na ulicy nauczyłem się przetrwać
I nie odrywaj mnie od pozorów
Spędziłem wiele nieprzespanych nocy
Prosząc Boga o cierpliwość
Zawsze lojalny po mojej stronie
Zaczynamy od dołu
Nikt nas wcześniej nie znał
Teraz mamy miliony wyświetleń
I nikt nie może wyłączyć mojego światła
Ponieważ jestem błogosławiony przez Boga
A wszystko zaczęło się od freestyle'ów na Facebooku
Uh-uh
I nikt nie może wyłączyć mojego światła
Ponieważ jestem błogosławiony przez Boga
A wszystko zaczęło się od freestyle'ów na Facebooku
Uh-uh
Okolica to moja szkoła
Nieważne, jak bardzo mi doradzają
Uczę się to śpiewać
życie jest moim nauczycielem
Sprawa dotyczy mojej szkoły
Nieważne, jak bardzo mi doradzają
Uczę się to śpiewać
życie jest moim nauczycielem
Hej, hej, hej
Okolica to moja szkoła
W okolicy znajduje się moja szkoła, w której nauczyłem się jose
Okolica to moja szkoła
Ulica jest moją nauczycielką, niczego się nie boję
Okolica to moja szkoła
Obok dzielnic Mango i La Placida
Okolica to moja szkoła
Jestem z ulicy
moja szkoła
moja szkoła
moja szkoła
Okolica to moja szkoła
Okolica to moja szkoła
Okolica to moja szkoła