Inne utwory od War Child Records
Opis
Inżynier masteringu: Matt Colton
Powiązany wykonawca: Charlie Wayne
Wykonawca stowarzyszony: Georgia Ellery
Powiązany wykonawca: Lewis Evans
Wykonawca towarzyszący: Luke Mark
Powiązany wykonawca: May Kershaw
Powiązany wykonawca: Tyler Hyde
Inżynier: Anna Gąsiorowski
Inżynier: Chris Bolster
Producent, inżynier miksowania: Marta Salagni
Kompozytor, autor tekstów: Charlie Wayne
Kompozytor, autor tekstów: Georgia Ellery
Kompozytor, autor tekstów: Lewis Evans
Kompozytor, autor tekstów: Luke Mark
Kompozytor, autor tekstów: May Kershaw
Kompozytor, autor tekstów: Tyler Hyde
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
This motion sensor light can talk to me.
It tells me that I might have to be leaving.
An unresponsive tap is trying to tell me that my hands are clean enough already.
Perfect jeans with shallow pockets, chasing dreams starting miles away.
Dotting I's, getting bleached by the sun. The last light of a holiday.
The way you smiled at me when you were lying.
They said I shouldn't, but good heavens, I might pick a fight with a hard-kicking dandy.
His roundhouse monk shoes shine in the light.
One foot inside the lift, one leg out.
Were we designed to have opinions?
Or is my office for the day a place where people gather to work weekdays?
Wearing jeans with shallow pockets, chasing dreams starting miles away.
Dotting I's, getting bleached by the sun. The last light of a holiday.
I'm on the phone stuck on hold to an actor.
So close to leaving the procession behind.
On set making Hollywood movies. Speak to me and I'm forgetting the lines.
Business in this town does not concern strangers or drifters.
If you're not familiar, maybe you shouldn't be living here.
Hiding in the hills from players, witch fox in the night.
Burning torches show where I'm to go get inside.
At the phone stuck on hold to an actor. So close to leaving the procession behind.
On set making Hollywood movies.
Speak to me and I'm forgetting the- The way you smiled on me when I was crying.
They said I shouldn't, but good heavens, I might pick a fight with a hard-kicking dandy. His roundhouse monk shoes shine in the-
Wearing jeans with shallow pockets, chasing dreams starting miles away.
Dotting I's, getting bleached by the sun. The last light of a holiday.
On the phone stuck on hold to an actor. So close to leaving the procession behind.
On set making Hollywood movies.
Speak to me and I'm forgetting the lines.
Tłumaczenie na język polski
Ta lampa z czujnikiem ruchu może ze mną rozmawiać.
Mówi mi, że być może będę musiał wyjechać.
Niereagujący kran próbuje mi powiedzieć, że moje ręce są już wystarczająco czyste.
Idealne dżinsy z płytkimi kieszeniami, goniące marzenia zaczynające się kilometry dalej.
Kropkowane I, wybielone przez słońce. Ostatnie światło wakacji.
Sposób, w jaki się do mnie uśmiechałeś, kiedy kłamałeś.
Powiedzieli, że nie powinienem, ale, na litość boską, mógłbym wdać się w bójkę z dandysem, który mocno kopie.
Jego okrągłe monki błyszczą w świetle.
Jedna stopa w windzie, jedna noga na zewnątrz.
Czy zostaliśmy stworzeni do posiadania opinii?
A może moje biuro jest miejscem, w którym ludzie zbierają się do pracy w dni powszednie?
Nosząc dżinsy z płytkimi kieszeniami, goniąc za marzeniami zaczynającymi się wiele kilometrów dalej.
Kropkowane I, wybielone przez słońce. Ostatnie światło wakacji.
Rozmawiam przez telefon, połączony z aktorem.
Tak blisko, żeby zostawić procesję za sobą.
Na planie kręcenia hollywoodzkich filmów. Mów do mnie, a zapomnę o wersach.
Biznes w tym mieście nie dotyczy obcych i włóczęgów.
Jeśli nie jesteś zaznajomiony, może nie powinieneś tu mieszkać.
Ukrywająca się na wzgórzach przed graczami lisica w nocy.
Płonące pochodnie pokazują, dokąd mam wejść, żeby dostać się do środka.
Przy telefonie zawieszonym do aktora. Tak blisko, żeby zostawić procesję za sobą.
Na planie kręcenia hollywoodzkich filmów.
Mów do mnie, a zapomnę... Sposób, w jaki się do mnie uśmiechałeś, kiedy płakałam.
Powiedzieli, że nie powinienem, ale, na litość boską, mógłbym wdać się w bójkę z dandysem, który mocno kopie. Jego okrągłe monki błyszczą w...
Nosząc dżinsy z płytkimi kieszeniami, goniąc za marzeniami zaczynającymi się wiele kilometrów dalej.
Kropkowane I, wybielone przez słońce. Ostatnie światło wakacji.
W telefonie utknąłem w rozmowie z aktorem. Tak blisko, żeby zostawić procesję za sobą.
Na planie kręcenia hollywoodzkich filmów.
Mów do mnie, a zapomnę o wersach.