Inne utwory od Rondodasosa
Opis
Wokal: Rondodasosa
Inżynier masteringu: Tommaso Bianchi
Producent: rozo
Programista: rozo
Producent: Yjay
Programista: yjay
Autor tekstu: Rondodasosa
Kompozytor: rozo
Kompozytor: Yjay
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(YJAY made the beat) yeah
Baby, ride or die, dimmi se muori per me
In queste strade dimmi chi spara per te
Sono sempre fuori, sono fuori a fare cash
Perché manco l'amore non è più gratis per me
Perché il karma ritorna
L'ho imparato da una donna (l'ho imparato da una donna)
E quaggiù la vita è corta
E io la vivo di corsa (e io la vivo di corsa)
Vorrei che tu fossi qui solo per una volta (per una volta)
Per capire come vivo, sembra che a nessuno importa, yeah
Se ti dicessi domani che cambierò i piani
Dimmi se rimani o te ne andresti da me
Pеr finire distanti al costo di consumarsi
Per dar retta agli altri al di fuori di tе
So che senza di me stai meglio (uoh)
Anche se non ti vedo (nah, nah)
È tutto cambiato in peggio (yeah)
Non volevo fare sul serio
Baby, ride or die, dimmi se muori per me
In queste strade dimmi chi spara per te
Sono sempre fuori, sono fuori a fare cash
Perché manco l'amore non è più gratis per me
Perché il karma ritorna
L'ho imparato da una donna (l'ho imparato da una donna)
E quaggiù la vita è corta
E io la vivo di corsa (e io la vivo di corsa)
Ora che non c'è più niente tra di noi (oh)
So che lui ti scrive, ti fa i fatti tuoi (oh)
Non cercavi questo e ora ti senti persa
Puoi mettere fine solo se lo vuoi (oh)
Io che cercavo un po' di libertà (ah, ah)
Ma tu da me volevi solo la guerra (ah, ah)
Si litiga, ma poi la verità (verità)
Non riesci mai a togliermi dalla tua testa
Baby, ride or die, dimmi se muori per me
In queste strade dimmi chi spara per te
Sono sempre fuori, sono fuori a fare cash
Perché manco l'amore non è più gratis per me
Perché il karma ritorna
L'ho imparato da una donna (l'ho imparato da una donna) (YJAY made the beat)
E quaggiù la vita è corta
E io la vivo di corsa (e io la vivo di corsa)
Tłumaczenie na język polski
(YJAY wykonał beat) tak
Kochanie, jedź lub giń, powiedz mi, czy umrzesz dla mnie
Na tych ulicach powiedz mi, kto dla ciebie strzela
Zawsze jestem poza domem, zarabiam pieniądze
Bo nawet miłość nie jest już dla mnie darmowa
Bo karma wraca
Nauczyłem się tego od kobiety (nauczyłem się tego od kobiety)
A tu na dole życie jest krótkie
I żyję tym w biegu (i żyję tym w biegu)
Chciałbym, żebyś był tu chociaż raz (chociaż raz)
Aby zrozumieć, jak żyję, wydaje się, że nikogo to nie obchodzi, tak
A co jeśli powiem Ci jutro, że zmienię plany?
Powiedz mi, czy zostaniesz, czy mnie opuścisz
Skończyć na dystansie, kosztem wyczerpania się
Aby słuchać innych poza herbatą
Wiem, że będzie ci lepiej beze mnie (uoh)
Nawet jeśli cię nie widzę (nie, nie)
Wszystko zmieniło się na gorsze (tak)
Nie chciałem mówić poważnie
Kochanie, jedź lub giń, powiedz mi, czy umrzesz dla mnie
Na tych ulicach powiedz mi, kto dla ciebie strzela
Zawsze jestem poza domem, zarabiam pieniądze
Bo nawet miłość nie jest już dla mnie darmowa
Bo karma wraca
Nauczyłem się tego od kobiety (nauczyłem się tego od kobiety)
A tu na dole życie jest krótkie
I żyję tym w biegu (i żyję tym w biegu)
Teraz, gdy nic już między nami nie zostało (oh)
Wiem, że do ciebie pisze, zajmij się swoimi sprawami (oh)
Nie tego szukałeś i teraz czujesz się zagubiony
Możesz to zakończyć tylko jeśli tego chcesz (oh)
Szukałem odrobiny wolności (ah, ah)
Ale ty chciałeś ode mnie tylko wojny (ah, ah)
Kłócimy się, ale wtedy prawda (prawda)
Nigdy nie wyrzucisz mnie ze swojej głowy
Kochanie, jedź lub giń, powiedz mi, czy umrzesz dla mnie
Na tych ulicach powiedz mi, kto dla ciebie strzela
Zawsze jestem poza domem, zarabiam pieniądze
Bo nawet miłość nie jest już dla mnie darmowa
Bo karma wraca
Nauczyłem się tego od kobiety (nauczyłem się tego od kobiety) (YJAY stworzył rytm)
A tu na dole życie jest krótkie
I żyję tym w biegu (i żyję tym w biegu)