Inne utwory od Rondodasosa
Opis
Producent: AVA
Programista: AVA
Producent: MARRAMVSIC
Programista: MARRAMVSIC
Wokal: Rondodasosa
Inżynier masteringu: Tommaso Bianchi
Kompozytor: AVA
Kompozytor: MARRAMVSIC
Autor tekstu: Rondodasosa
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh-oh-oh.
Oh-oh-oh. Oh-oh-oh. Oh-oh-oh. Oh-oh-oh.
Ok, yo.
Lei si consola mentre beve red wine.
Mentre lo facciamo si aggrappa ai miei diamonds. Sono nel mio mondo, sono troppo high. Se fotto con te allora è for life.
Ancora i messaggi sopra il mio Motorola. Le penate fuori da quella scuola.
Le serate in disco prima della fama. Tutto era diverso, era tutta un'altra storia.
Per la strada di notte, volto coperto. Le luci spente, batte forte il cuore.
Fanno la ronda, fischiano forte. E tutti quanti corrono veloce dalla sera prima.
Adrenalina, fuggono in fretta, puntano alla cima.
Non importa quanto conta la cifra.
Yeah, non c'è scopo di benefit. Dammi i soldi oppure fottiti.
I soldi volano in aria tipo colibrì. Arti di strada, ne usciamo vivi, ne usciamo più ricchi.
Racks to riches. Mi spingo al limite, drugs nel mio body.
Se sono triste faccio un po' di shopping. Rich pain.
Rimpiazzo i dolori con soldi. Lei si consola mentre beve red wine.
Mentre lo facciamo si aggrappa ai miei diamonds. Sono nel mio mondo, sono troppo high.
Se fotto con te allora è for life. Ancora i messaggi sopra il mio Motorola.
Le penate fuori da quella scuola. Le serate in disco prima della fama.
Tutto era diverso, era tutta un'altra storia. Ragazzi persi in strada come zombie.
Non mi fido, no, tu non sei mio homie.
Ho imparato sulla pelle che non serve a niente se alla fine poi siamo soli. Te lo ricordo quando avevamo dei sogni, quando mancavano i soldi.
Restavo coi piedi per terra, nella merda. Sapevo sarebbe arrivata, non avevo fretta.
Io vengo dalla strada, mi odiano solo perché ce l'ho fatta.
Comunque vada io ci credo perché so che tutto cambia, ma tu non cambi. Torno la sera tardi.
Niente mi calma. Prendo il modo, rifletti. Lei si consola mentre beve red wine.
Mentre lo facciamo si aggrappa ai miei diamonds.
Sono nel mio mondo, sono troppo high. Se fotto con te allora è for life. Ancora i messaggi sopra il mio Motorola.
Le penate fuori da quella scuola. Le serate in disco prima della fama.
Tutto era diverso, era tutta un'altra storia.
Tłumaczenie na język polski
Och, och, och.
Och, och, och. Och, och, och. Och, och, och. Och, och, och.
OK, tak.
Pociesza się pijąc czerwone wino.
Kiedy to robimy, on trzyma moje diamenty. Jestem w swoim własnym świecie, jestem za wysoko. Jeśli się z tobą zadrzem, to na całe życie.
Wciąż wiadomości na mojej Motoroli. Penates wyleciał z tej szkoły.
Noce dyskotekowe przed sławą. Wszystko było inne, to była zupełnie inna historia.
Na ulicy w nocy, z zakrytą twarzą. Światła zgaszone, serce bije szybko.
Chodzą po okolicy, głośno pogwizdując. I wszyscy biegli szybko od poprzedniej nocy.
Adrenalina, szybko uciekają, celując w górę.
Nie ma znaczenia, jak ważna jest figura.
Tak, nie ma żadnego celu korzyści. Daj mi pieniądze albo pieprz się.
Pieniądze latają w powietrzu jak koliber. Sztuka uliczna, wychodzimy żywi, wychodzimy bogatsi.
Stojaki do bogactwa. Popycham siebie do granic możliwości, narkotyki w moim ciele.
Jeśli jest mi smutno, robię zakupy. Bogaty ból.
Zastępuję ból pieniędzmi. Pociesza się pijąc czerwone wino.
Kiedy to robimy, on trzyma moje diamenty. Jestem w swoim własnym świecie, jestem za wysoko.
Jeśli się z tobą zadrzem, to na całe życie. Wciąż wiadomości na mojej Motoroli.
Penates wyleciał z tej szkoły. Noce dyskotekowe przed sławą.
Wszystko było inne, to była zupełnie inna historia. Dzieci zagubione na ulicy jak zombie.
Nie ufam, nie, nie jesteś moim ziomkiem.
Nauczyłam się na własnej skórze, że nie ma sensu, jeśli w końcu będziemy sami. Przypominam, kiedy mieliśmy marzenia, kiedy brakowało nam pieniędzy.
Pozostałam twardo stąpając po ziemi, w gównie. Wiedziałem, że to nadchodzi, nie spieszyłem się.
Pochodzę z ulicy, nienawidzą mnie tylko dlatego, że to zrobiłem.
Cokolwiek się stanie, wierzę w to, bo wiem, że wszystko się zmienia, ale ty się nie zmieniasz. Wrócę późnym wieczorem.
Nic mnie nie uspokaja. Podążam drogą, ty zastanawiasz się. Pociesza się pijąc czerwone wino.
Kiedy to robimy, on trzyma moje diamenty.
Jestem w swoim własnym świecie, jestem za wysoko. Jeśli się z tobą zadrzem, to na całe życie. Wciąż wiadomości na mojej Motoroli.
Penates wyleciał z tej szkoły. Noce dyskotekowe przed sławą.
Wszystko było inne, to była zupełnie inna historia.