Inne utwory od Rondodasosa
Opis
Producent: HOODINi
Programista: HOODINi
Producent: KIID
Programista: KIID
Wokal: Rondodasosa
Inżynier masteringu: Tommaso Bianchi
Kompozytor: HOODINi
Kompozytor: KIID
Autor tekstu: Rondodasosa
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Love it, mane
Love it, mane
Love it, mane
Love it, mane
Yeah
Ho visto mia madre piangere dentro una popolare
Ed ho giurato non sarebbe stata quella la mia fine
Dove, se gridi aiuto, nessuno ti sente, fai in tempo a morire
Ma mi sento ancora giovane, ho dei sogni da esaudire
Sono nato in strada e non è in strada che voglio finire
Qua ti danno abbracci che fanno più male delle spine
La mia vittoria arriva quando ne riuscirò a uscire
Un grosso piano per fottere tutti e poi sparire
Però, fuck that, ora sono ricco anche
Se sbaglio, cado, mi rialzo grazie alle mie gambe
Sono in corsa, sono un hustler, non ho tempo da sprecare
Esce il suono dalle casse, entran soldi nelle tasche, yeah
I'm in my bag now
Non voglio vedere nessuno che non sia cash, chiaro?
A me piace la bella vita, tipo Rollie, case e auto
E, se torno a quella vita, entro e poi lo rapiniamo, nah
Meglio fare fell off che vendermi al pop italiano
Chiamami pazzo, ma non fotterò mai con quel lato
Vengo da dove il soffitto cede per colpa dell'amianto
Dove nessuno è al sicuro manco a Capodanno
Pop-Pop my trunk and-and-and
Pop, swang, grip
Pop-Pop my trunk and-and-and-and
Pop, and-and-and pop
Swang grip
Questa è la terra di nessuno
Devi avere le palle e rischiare di perdere tutto, swang (Swang)
Nella terra di nessuno dove nessuno è al sicuro
E qua fuori succede tutto, swang (Swang)
Sto mischiando le emozioni, non voglio fare più errori
Ho imparato da ciò che è giusto, swang, swang (Swang)
Love it, mane
Love it, mane
Yeah, voglio essere il migliore senza vendermi un polmone
Non vedo competizione perché punto al mondo, altrove
Young rich life, sto guidando un mezzo che non posso guidare
Young rich life, ora fotto bitch che non potevo scopare
Young rich life, la lingua dei soldi ora la posso parlare
Young rich life, perché tutti dal mio piatto voglion mangiare
Why? (Yeah)
Prima i bro delle bitch
Ho comprato una stick
Prima di comprarmi il drip
Perché qua fuori, giuro, non è safe
Non voglio finire R.I.P
Sto contando cinquanta bands
Dentro un hotel in Swiss
Scende Makatussin, yeah
Swang (Scende Makatussin)
Swang
(Prima i bro delle bitch)
Tłumaczenie na język polski
Podoba mi się to, mane
Podoba mi się to, mane
Podoba mi się to, mane
Podoba mi się to, mane
Tak
Widziałem moją matkę płaczącą w popularnym
I przysięgałam, że to nie będzie mój koniec
Gdzie, jeśli będziesz krzyczeć o pomoc, nikt cię nie usłyszy, masz czas na śmierć
Ale nadal czuję się młodo, mam marzenia do spełnienia
Urodziłem się na ulicy i nie na ulicy chcę wylądować
Tutaj dają ci uściski, które bolą bardziej niż ciernie
Moje zwycięstwo nadejdzie, gdy uda mi się to osiągnąć
Wielki plan, żeby przelecieć wszystkich i potem zniknąć
Ale pieprzyć to, teraz też jestem bogaty
Jeśli popełnię błąd, upadnę, podniosę się dzięki nogom
Biegam, jestem naciągaczem, nie mam czasu do stracenia
Dźwięk wydobywa się z głośników, pieniądze trafiają do kieszeni, tak
Jestem teraz w torbie
Nie chcę widzieć nikogo, kto nie ma gotówki, ok?
Lubię dobre życie, jak Rollie, domy i samochody
A jeśli wrócę do tamtego życia, wejdę do środka i wtedy go okradniemy, nie
Lepiej spaść, niż sprzedać się włoskiemu popowi
Nazwij mnie szaleńcem, ale nigdy nie zadzieram z tą stroną
Pochodzę z miejsca, gdzie sufit zapada się z powodu azbestu
Gdzie nikt nie jest bezpieczny, nawet w sylwestra
Pop-Pop mój bagażnik i-i-i
Pop, zamach, chwyt
Pop-Pop mój bagażnik i-i-i-i
Pop i pop
Chwyt wahadłowy
To nie jest ziemia niczyja
Musisz mieć jaja i ryzykować utratę wszystkiego, zamach (Swang)
Na ziemi niczyjej, gdzie nikt nie jest bezpieczny
A tutaj to wszystko się dzieje, Swan (Swang)
Mieszam emocje, nie chcę popełnić więcej błędów
Nauczyłem się od tego, co właściwe, zamach, zamach (Swang)
Podoba mi się to, mane
Podoba mi się to, mane
Tak, chcę być najlepszy, nie sprzedając sobie płuc
Nie widzę konkurencji, bo celuję w świat, gdzie indziej
Młode bogate życie, prowadzę pojazd, którym nie potrafię prowadzić
Młode, bogate życie, teraz pieprzę sukę, której nie mogłem pieprzyć
Młode, bogate życie, teraz potrafię mówić językiem pieniędzy
Młode bogate życie, bo każdy chce jeść z mojego talerza
Dlaczego? (Tak)
Najpierw suka, bracia
Kupiłem kij
Zanim kupiłem kroplówkę
Bo tutaj, przysięgam, nie jest bezpiecznie
Nie chcę kończyć R.I.P
Naliczyłem pięćdziesiąt zespołów
Wnętrze hotelu w Szwajcarii
Makatussin schodzi, tak
Swang (Makatussin schodzi)
Swanga
(Najpierw suka, bracia)