Inne utwory od Rondodasosa
Opis
Producent: HOODINi
Programista: HOODINi
Wokal: Rondodasosa
Kompozytor: Alessandro Amatucci
Autor tekstów: Mattia Barbieri
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ora (ora) lo so che ti senti sola (sola)
Anche in mezzo alla folla (folla)
Nessuno che ti consola (nah, nah)
E so che adesso niente ti basta
Mentre piangi in silenzio nella stanza
Come amare sai che non lo impari qua
E speri ogni giorno che tutto passerà, yeah
La notte ti pensavo e quasi non dormivo, no (nah, nah)
Ho ancora il tuo rossetto sopra il mio cuscino, ma
Non mi è rimasto niente, se non ti ho vicino, ah
È andata avanti, ma credo che io ho finito qua
So che tu vuoi solo stare con me (yeah)
Ma non vuoi accettare il perché
Ora non mi chiami e sembra strano quasi
Che vuoi evitarmi, ora siamo uguali
Ma tu (solo tu, solo tu, solo tu)
Quando ero nei guai
So che non c'eri mai, no, ah (no, non c'eri mai)
Ma tu (solo tu, solo tu, solo tu)
Dov'eri quando ero in pericolo?
Con l'ansia addosso in quel vicolo
Yeah, gli altri non sanno niente di me
E quanto ho fatto per te
Quanto ho corso anche se
Finire senza niente
Non era ciò che volevo da te
Dammi una chance
Per non perdermi qua
Per non cambiare città
Ma tu (solo tu, solo tu, solo tu)
Quando ero nei guai
So che non c'eri mai, no, ah (no, non c'eri mai)
Ma tu (solo tu, solo tu, solo tu)
Dov'eri quando ero in pericolo?
Con l'ansia addosso in quel vicolo
Ma tu (solo tu, solo tu, solo tu)
So che volevi me
Ma hai preferito 'sto cash
Tłumaczenie na język polski
Teraz (teraz) wiem, że czujesz się samotny (samotny)
Nawet w tłumie (tłumie)
Nikt cię nie pocieszy (nie, nie)
I wiem, że teraz nic Ci nie wystarczy
Podczas gdy ty cicho płaczesz w pokoju
Potrafisz kochać, czego się tutaj nie nauczysz
I każdego dnia masz nadzieję, że wszystko minie, tak
W nocy myślałem o Tobie i prawie nie spałem, nie (nie, nie)
Nadal mam twoją szminkę na poduszce, ale
Nie mam już nic, jeśli nie mam Cię blisko mnie, ach
Trwało to, ale myślę, że na tym skończyłem
Wiem, że chcesz po prostu być ze mną (tak)
Ale nie chcesz zaakceptować powodu
Teraz do mnie nie dzwonisz i wydaje się to prawie dziwne
Czego chcesz mnie uniknąć, teraz jesteśmy równi
Ale ty (tylko ty, tylko ty, tylko ty)
Kiedy miałem kłopoty
Wiem, że nigdy tam nie byłeś, nie, ach (nie, nigdy cię tam nie było)
Ale ty (tylko ty, tylko ty, tylko ty)
Gdzie byłeś, gdy byłem w niebezpieczeństwie?
Z niepokojem w tej alejce
Tak, inni nic o mnie nie wiedzą
I jak wiele dla ciebie zrobiłem
Ile jednak biegałem
Skończyło się na niczym
Nie tego od ciebie chciałem
Daj mi szansę
Żeby się tu nie zgubić
Aby uniknąć zmiany miasta
Ale ty (tylko ty, tylko ty, tylko ty)
Kiedy miałem kłopoty
Wiem, że nigdy tam nie byłeś, nie, ach (nie, nigdy cię tam nie było)
Ale ty (tylko ty, tylko ty, tylko ty)
Gdzie byłeś, gdy byłem w niebezpieczeństwie?
Z niepokojem w tej alejce
Ale ty (tylko ty, tylko ty, tylko ty)
Wiem, że mnie chciałeś
Ale wolałeś tę gotówkę