Opis
Producent: Sertuğ Yazan
Inżynier masteringu: Sertuğ Yazan
Inżynier miksowania: Sertuğ Yazan
Instrumentalista: Atakan Yanar
Projektant kostiumów: Kürşat Doğan
Projektant okładki: Beyza Neke
Projektant okładki: Gökçe Demirbaş
Fotograf: Begüm Ars
Kompozytor: Elif Kozan
Autor tekstów: Elif Kozan
Organizator: Sertuğ Yazan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hayat beni neden yoruyorsun?
Madem çok günah oyunu sen bozuyorsun
Nasip olsun en güzel aştan bize bize
Adımız birer hastaya çıktı mı yüze bakan yok
Sanıyorlar diz çöker aşk önümüze önümüze
Bu zamanlar fazla gezenlere vize veren yok
Nasip olsun en güzel aştan bize bize
Adımız birer hastaya çıktı mı yüze bakan yok
Sanıyorlar diz çöker aşk önümüze önümüze
Bu zamanlar fazla gezenlere vize veren yok
Hayat beni neden yoruyorsun?
Madem çok günah oyunu sen bozuyorsun
Sebebi çok
Şeytan diyor ki, yanaş şuna
Adını alma, sataş şuna
Deli kader, seni karşıma
Çıkaracak mı? Bilen yok
Can üzülür buna, taş değil
Çekilecek gibi aşk değil
Bu gönül herşeye aç değil
Doyuracak mı? Bilen yok
Nasip olsun en güzel aştan bize bize
Adımız birer hastaya çıktı mı yüze bakan yok
Sanıyorlar diz çöker aşk önümüze önümüze
Bu zamanlar fazla gezenlere vize veren yok
Nasip olsun en güzel aştan bize bize
Adımız birer hastaya çıktı mı yüze bakan yok
Sanıyorlar diz çöker aşk önümüze önümüze
Bu zamanlar fazla gezenlere vize veren yok
Hayat beni neden yoruyorsun?
Madem çok günah oyunu sen bozuyorsun
Sebebi çok
Şeytan diyor ki, yanaş şuna
Adını alma, sataş şuna
Deli kader, seni karşıma
Çıkaracak mı? Bilen yok
Can üzülür buna, taş değil
Çekilecek gibi aşk değil
Bu gönül herşeye aç değil
Doyuracak mı? Bilen yok
Şeytan diyor ki, yanaş şuna
Adını alma, sataş şuna
Deli kader, seni karşıma
Çıkaracak mı? Bilen yok
Can üzülür buna, taş değil
Çekilecek gibi aşk değil
Bu gönül herşeye aç değil
Doyuracak mı? Bilen yok
Hayat beni neden yoruyorsun?
Madem çok günah oyunu sen bozuyorsun
Sebebi çok
Şeytan diyor ki, yanaş şuna
Adını alma, sataş şuna
Deli kader, seni karşıma
Çıkaracak mı? Bilen yok
Can üzülür buna, taş değil
Çekilecek gibi aşk değil
Bu gönül herşeye aç değil
Doyuracak mı? Bilen yok
Tłumaczenie na język polski
Życie, dlaczego mnie męczysz?
Ponieważ jest to taki grzech, psujesz grę
Obyśmy zostali pobłogosławieni najlepszym jedzeniem.
Kiedy nasze nazwisko pojawia się na pacjencie, nikt się o nas nie troszczy.
Myślą, że miłość klęka przed nami
Obecnie nikt nie daje wiz osobom, które dużo podróżują.
Obyśmy zostali pobłogosławieni najlepszym jedzeniem.
Kiedy nasze nazwisko pojawia się na pacjencie, nikt się o nas nie troszczy.
Myślą, że miłość klęka przed nami
Obecnie nikt nie daje wiz osobom, które dużo podróżują.
Życie, dlaczego mnie męczysz?
Ponieważ jest to taki grzech, psujesz grę
Powodów jest wiele
Szatan mówi: podejdź do tego
Nie wymawiaj jego imienia, drażnij go
Szalony los, spotykam cię
Czy on to zdejmie? nikt nie wie
Dusza jest tym zasmucona, a nie kamień.
To nie miłość można wycofać
To serce nie jest głodne wszystkiego
Czy to zadowoli? nikt nie wie
Obyśmy zostali pobłogosławieni najlepszym jedzeniem.
Kiedy nasze nazwisko pojawia się na pacjencie, nikt się o nas nie troszczy.
Myślą, że miłość klęka przed nami
Obecnie nikt nie daje wiz osobom, które dużo podróżują.
Obyśmy zostali pobłogosławieni najlepszym jedzeniem.
Kiedy nasze nazwisko pojawia się na pacjencie, nikt się o nas nie troszczy.
Myślą, że miłość klęka przed nami
Obecnie nikt nie daje wiz osobom, które dużo podróżują.
Życie, dlaczego mnie męczysz?
Ponieważ jest to taki grzech, psujesz grę
Powodów jest wiele
Szatan mówi: podejdź do tego
Nie wymawiaj jego imienia, drażnij go
Szalony los, spotykam cię
Czy on to zdejmie? nikt nie wie
Dusza jest tym zasmucona, a nie kamień.
To nie miłość można wycofać
To serce nie jest głodne wszystkiego
Czy to zadowoli? nikt nie wie
Szatan mówi: podejdź do tego
Nie wymawiaj jego imienia, drażnij go
Szalony los, spotykam cię
Czy on to zdejmie? nikt nie wie
Dusza jest tym zasmucona, a nie kamień.
To nie miłość można wycofać
To serce nie jest głodne wszystkiego
Czy to zadowoli? nikt nie wie
Życie, dlaczego mnie męczysz?
Ponieważ jest to taki grzech, psujesz grę
Powodów jest wiele
Szatan mówi: podejdź do tego
Nie wymawiaj jego imienia, drażnij go
Szalony los, spotykam cię
Czy on to zdejmie? nikt nie wie
Dusza jest tym zasmucona, a nie kamień.
To nie miłość można wycofać
To serce nie jest głodne wszystkiego
Czy to zadowoli? nikt nie wie