Inne utwory od J. Cole
Inne utwory od Future
Opis
Producent: T-Minus
Producent: JŪN TETRA i GLDY JR
Kompozytor, autor tekstów, producent dodatkowy: Mario Luciano
Kompozytor, autor tekstów: Steve Bilodeau
Inżynier nagrań: Kuldeep Chudasama
Inżynier nagrań: Eric Manco
Drugi inżynier nagrań: Hayden Duncan
Drugi inżynier nagrań: Nico Patino
Inżynier miksowania: Juro „Mez” Davis
Wokalista: J. Cole
Inżynier masteringu: Joe LaPorta
Kompozytor, autor tekstów: Jermaine Cole
Kompozytor, autor tekstów: Nayvadius DeMun Cash
Kompozytor, autor tekstów: Tyler Williams
Kompozytor, autor tekstów: Nima Jahanbin
Kompozytor, autor tekstów: Aaron Goldstein
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Fuck do you know 'bout my past?
Fuck do you know 'bout my pain?
Fuck do you know 'bout my struggle?
-Fuck do you know 'bout Jermaine?
-They say the Lord's timing is divine And I walk with Him, so that explains mine Cold, deep down, you may find All that pain creates a strange bond Slums connected like the drums in a bass line
Petrified of death and poverty, I chase mine Like breathalyzer tests, I'm tryna walk a straight line Meditatin' for a better state in my deranged mind 'Til I saw the Buddha pose and realized he throwin' gang signs
I guess the lesson is you can't escape crime Even when the strays flyin', I remain calm Vietnam, you my heart, but at the same time If I'm bein' honest, I can feel that flame dyin'
Uh, so I'm ridin' through the city streets Reachin' for a memory to hang on
Goin' backwards like a penalty to see a younger me But that day's gone
Wild times, lookin' up at cloud nine How high can Jermaine climb?
'Member when they ain't respond when you holler Funny how a few dollars can change minds
Fuck do you know 'bout my past?
Fuck do you know 'bout my pain?
Fuck do you know 'bout my struggle?
Fuck do you know 'bout Jermaine?
Tiptoe, this down on the pain
Umbrellas don't stop no rain
Niggas, they die every day -Fuck the world, let's run a train -Size of pipsqueak, lean on survival instincts On backstreets where they tearin' up hearts like them guys in *NSYNC
Codeine in they soda, dirty poppin' plus how the ends meet We're servin' rock on deserted blocks, tryna cause a frenzy To profit quickly, I'm passin' by, my pockets empty Tryna make a legal dollar seem harder than guardin' Wimby When you're hardly six feet tall, if somehow I could ball I better work hard on my handles 'cause niggas gon' try to rip me Don't wanna R. I. P.
, but if I leave, no God'll lift me I'd rather sit inside a Bentley and be the owner Like providin' kidneys, I know the love does not extend deep I choose my homies wisely, seen too many die from friends' beef Big dreams to change the world back when I'd ride a ten-speed
Youthful delusion, thinkin' through music I could end grief When too many bodies get piled up in these rivals' histories So stoppin' this violence is like bringin' the guys a strip piece
Uh, so I'm ridin' through the city streets Reachin' for a memory to hang on
Goin' backwards like a penalty to see a younger me But that day's gone
Wild times, lookin' up at cloud nine How high can Jermaine climb?
'Member when they ain't respond when you holler Funny how a few dollars can change minds
Fuck do you know 'bout my past?
Fuck do you know 'bout my pain?
Fuck do you know 'bout my struggle?
Fuck do you know 'bout Jermaine?
Tiptoe, this down on the pain
Umbrellas don't stop no rain
Niggas, they die every day
Fuck the world, let's run a train
Fuck the world, let's run a train
Fuck the world, let's run a train
Fuck the world, let's run a train Fuck the world, let's run a train
From the world In the world
In the world
Tłumaczenie na język polski
Kurwa, czy wiesz o mojej przeszłości?
Kurwa, czy wiesz o moim bólu?
Kurwa, wiesz o mojej walce?
- Kurwa, wiesz o Jermaine'ie?
Mówią, że czas Pana jest boski I idę z Nim, więc to wyjaśnia moje Zimno, głęboko w środku, możesz znaleźć Cały ten ból tworzy dziwną więź Slumsy połączone jak bębny w linii basu
Skamieniały ze śmierci i biedy, gonię za swoimi Jak testy alkomatem, próbuję iść po linii prostej Medytując o lepszym stanie w moim obłąkanym umyśle, Dopóki nie zobaczyłem pozy Buddy i nie zdałem sobie sprawy, że rzuca znakami gangów
Myślę, że lekcja jest taka, że nie możesz uciec przed przestępczością. Nawet kiedy bezpańskie zwierzęta latają, zachowuję spokój, Wietnamie, ty, moje serce, ale jednocześnie, jeśli mam być szczery, czuję, jak ten płomień gaśnie
Uh, więc jeżdżę ulicami miasta, sięgając po wspomnienia, które mogę zatrzymać
Cofam się jak za karę, żeby zobaczyć młodszego siebie, ale ten dzień już minął
Dzikie czasy, patrząc w chmurę dziewiątą. Jak wysoko może się wspiąć Jermaine?
„Bądź członkiem, kiedy nie odpowiadają, kiedy krzyczysz. Zabawne, jak kilka dolarów może zmienić zdanie
Kurwa, czy wiesz o mojej przeszłości?
Kurwa, czy wiesz o moim bólu?
Kurwa, wiesz o mojej walce?
Kurwa, wiesz o Jermainie?
Na palcach, opuść ból
Parasole nie zatrzymują deszczu
Czarnuchy, oni umierają każdego dnia - Pieprzyć świat, uruchommy pociąg - Rozmiar pisku, opieraj się na instynkcie przetrwania Na zaułkach, gdzie rozdzierają serca jak oni z *NSYNC
Kodeina w napojach gazowanych, brudne popy i jak końcówki się spotykają Serwujemy rock na opuszczonych blokach, próbujemy wywołać szał Aby szybko zyskać, przechodzę obok, moje kieszenie są puste Próbuję sprawić, by legalny dolar wydawał się trudniejszy niż pilnowanie Wimby'ego Kiedy masz zaledwie sześć stóp wzrostu, jeśli jakimś cudem mógłbym się balować, lepiej popracuj ciężko nad swoimi uchwytami, bo czarnuchy będą próbowały mnie rozerwać Nie chcę R.I.P.
, ale jeśli odejdę, żaden Bóg mnie nie podniesie. Wolę siedzieć w Bentleyu i być jego właścicielem. Jakbym dostarczał nerki, wiem, że miłość nie sięga głęboko. Wybieram moich ziomków mądrze, widziałem, jak wielu umiera z wołowiny przyjaciół. Wielkie marzenia, aby zmienić świat z powrotem, gdy będę jeździł dziesięciobiegowym
Młodzieńcze złudzenia, myśląc o muzyce, mógłbym zakończyć smutek Kiedy w historii rywali piętrzy się zbyt wiele ciał Więc powstrzymanie tej przemocy jest jak przyniesienie chłopakom kawałka striptizu
Uh, więc jeżdżę ulicami miasta, sięgając po wspomnienia, które mogę zatrzymać
Cofam się jak za karę, żeby zobaczyć młodszego siebie, ale ten dzień już minął
Dzikie czasy, patrząc w chmurę dziewiątą. Jak wysoko może się wspiąć Jermaine?
„Bądź członkiem, kiedy nie odpowiadają, kiedy krzyczysz. Zabawne, jak kilka dolarów może zmienić zdanie
Kurwa, czy wiesz o mojej przeszłości?
Kurwa, czy wiesz o moim bólu?
Kurwa, wiesz o mojej walce?
Kurwa, wiesz o Jermainie?
Na palcach, opuść ból
Parasole nie zatrzymują deszczu
Czarnuchy, oni umierają każdego dnia
Pieprzyć świat, uruchommy pociąg
Pieprzyć świat, uruchommy pociąg
Pieprzyć świat, uruchommy pociąg
Pieprzyć świat, uruchommy pociąg. Pieprzmy świat, uruchommy pociąg
Ze świata W świecie
Na świecie