Inne utwory od Brandon Lake
Inne utwory od Lainey Wilson
Opis
Wykonawcy towarzyszący: Brandon Lake i Lainey Wilson
Kompozytor, wykonawca towarzyszący: Brandon Lake
Kompozytor, wykonawca towarzyszący: Lainey Wilson
Kompozytor: Emily Weisband
Dyrektor A&R: Holly Żabka
Producent: Jacob Sooter
Producent: Hank Bentley
Inżynier miksowania: Matt Huber
Inżynier masteringu: Sam Moses
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I was told He was angry and He hated the music up too loud.
I was told He would save me if I showed up to church and I shut my mouth.
If I smoked, if I drank, if I cussed, I'd think I was on a long black train to hell.
Yeah, I thought I knew Him till I met Him for myself.
But the Jesus I know now ain't shaking a fist, ain't raising a brow.
Yeah, the Jesus I know now ain't running away from a party crowd.
I found a friend who hangs with the misfits, listens, forgives, then forgives again.
Can't believe I was missing out on the Jesus I know now.
Mm.
I'm learning He likes me even when I take a joke a little too far.
Yeah, I'm learning He knows me, every hair on my head, every story behind my scars.
And He says who I am and it ain't what I do. His grace takes some getting used to. I'm learning He loves me.
-Yeah, the boy in the bar. -And the kid in the pew.
Yeah, the Jesus I know now ain't shaking a fist, ain't raising a brow.
Yeah, the Jesus I know now ain't running away from a party crowd.
I found a friend who hangs with the misfits, listens, forgives, then forgives again.
Can't believe I was missing out on the Jesus I know now.
On the Jesus I know now.
The Jesus I know now.
Yeah, I got what I wanted.
Heard my song on the radio.
Left me longing and lonely.
Top of the world with an empty heart and nowhere left to go -but back into the arms- -Of the Jesus I know now.
Ain't just a voice up there in the clouds.
Yeah, the Jesus I know now ain't looking for trophies to make Him proud.
I found a friend who hangs with the misfits, listens, forgives, then forgives again.
Can't believe I was missing out on the Jesus I know now.
On the Jesus I know now.
The Jesus I know now.
Tłumaczenie na język polski
Powiedziano mi, że jest zły i nienawidzi zbyt głośnej muzyki.
Powiedziano mi, że mnie uratuje, jeśli przyjdę do kościoła i zamknę gębę.
Gdybym palił, gdybym pił, gdybym przeklinał, pomyślałbym, że jadę długim czarnym pociągiem do piekła.
Tak, myślałem, że Go znam, dopóki nie spotkałem Go osobiście.
Ale Jezus, którego teraz znam, nie macha pięścią, nie podnosi brwi.
Tak, Jezus, którego znam teraz, nie ucieka przed imprezowym tłumem.
Znalazłem przyjaciela, który zadaje się z odmieńcami, słucha, przebacza, a potem znowu przebacza.
Nie mogę uwierzyć, że przegapiłem Jezusa, którego znam teraz.
Mhm.
Uczę się, że mnie lubi, nawet jeśli żartuję trochę za daleko.
Tak, uczę się, że On mnie zna, każdy włos na mojej głowie, każdą historię kryjącą się za moimi bliznami.
I On mówi, kim jestem, ale to nie jest to, co robię. Do jego łaski trzeba się trochę przyzwyczaić. Uczę się, że On mnie kocha.
-Tak, chłopak z baru. -I dzieciak w ławce.
Tak, Jezus, którego teraz znam, nie macha pięścią, nie podnosi brwi.
Tak, Jezus, którego znam teraz, nie ucieka przed imprezowym tłumem.
Znalazłem przyjaciela, który zadaje się z odmieńcami, słucha, przebacza, a potem znowu przebacza.
Nie mogę uwierzyć, że przegapiłem Jezusa, którego znam teraz.
O Jezusie, którego teraz znam.
Jezus, którego znam teraz.
Tak, mam to, czego chciałem.
Słyszałem moją piosenkę w radiu.
Zostawił mnie tęsknotę i samotność.
Na szczycie świata z pustym sercem i nie ma dokąd pójść – ale z powrotem w ramiona – Jezusa, którego teraz znam.
To nie jest tylko głos tam w chmurach.
Tak, Jezus, którego teraz znam, nie szuka trofeów, z których byłby dumny.
Znalazłem przyjaciela, który zadaje się z odmieńcami, słucha, przebacza, a potem znowu przebacza.
Nie mogę uwierzyć, że przegapiłem Jezusa, którego znam teraz.
O Jezusie, którego teraz znam.
Jezus, którego znam teraz.