Inne utwory od Jessica Baio
Opis
Producent: David Schaeman
Producent: Adam Turley
Programista: Adam Turley
Programista: David Schaeman
Mistrz: Fili Filizzola
Wokal: Jessica Baio
Mikser: Raul Lopez
Scenariusz: Jessica Baio
Scenariusz: David Schaeman
Scenariusz: Adam Turley
Kompozytor: Adam Turley
Kompozytor: David Schaeman
Kompozytor: Jessica Baio
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Heaven knows I've been closed before.
Winning battles but losing wars.
I found peace when you called me yours.
All my defenses fell to the floor.
Kiss me like the drug that I'm addicted to.
Give me all you got, I'll give it back to you.
And I can't explain how I know.
When everything is temporary, something 'bout you feels so permanent, permanent, permanent.
Something 'bout you feels so permanent, permanent, permanent. Something 'bout you feels so. Carved our names on Fifth
Avenue.
Made a promise you can't undo.
No forever 'til I found you.
Now for the first time, got nothing to prove.
I want you to kiss me like the drug that I'm addicted to. Give me all you got, I'll give it back to you.
And I can't explain how I know.
When everything is temporary, something 'bout you feels so permanent, permanent, permanent.
Something 'bout you feels so permanent, permanent, permanent. Something 'bout you feels so.
Take my heart, tattoo your name. I know you're not going away.
I don't have to beg you to stay.
When everything is temporary, something 'bout you feels so permanent, permanent, permanent.
Something 'bout you feels so permanent, permanent, permanent. Something 'bout you feels so.
Tłumaczenie na język polski
Niebiosa wiedzą, że byłem już zamknięty.
Wygrywanie bitew, ale przegrywanie wojen.
Odnalazłem spokój, kiedy nazwałeś mnie swoim.
Wszystkie moje zabezpieczenia upadły na podłogę.
Pocałuj mnie jak narkotyk, od którego jestem uzależniony.
Daj mi wszystko, co masz, a ja ci to oddam.
I nie potrafię wyjaśnić, skąd to wiem.
Kiedy wszystko jest tymczasowe, coś w tobie wydaje się tak trwałe, trwałe, trwałe.
Coś w tobie wydaje się takie trwałe, trwałe, trwałe. Coś ci się tak wydaje. Wyrzeźbiłem nasze imiona na Piątej
Aleja.
Złożyłeś obietnicę, której nie możesz cofnąć.
Nie, na zawsze, dopóki cię nie znalazłem.
Teraz po raz pierwszy nie mam nic do udowodnienia.
Chcę, żebyś mnie całował jak narkotyk, od którego jestem uzależniony. Daj mi wszystko, co masz, a ja ci to oddam.
I nie potrafię wyjaśnić, skąd to wiem.
Kiedy wszystko jest tymczasowe, coś w tobie wydaje się tak trwałe, trwałe, trwałe.
Coś w tobie wydaje się takie trwałe, trwałe, trwałe. Coś ci się tak wydaje.
Weź moje serce, wytatuuj swoje imię. Wiem, że nie odejdziesz.
Nie muszę cię błagać, żebyś został.
Kiedy wszystko jest tymczasowe, coś w tobie wydaje się tak trwałe, trwałe, trwałe.
Coś w tobie wydaje się takie trwałe, trwałe, trwałe. Coś ci się tak wydaje.