Inne utwory od DPR IAN
Opis
Producent, aranżer, autor tekstów: DPR IAN
Aranżer: DPR CREAM
Organizator: DPR ARTIC
Organizator: hakaseee
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
And I saw you as I walked in through the side.
To a room full of actors all getting high. And I had my heart broken just last night.
And now I just tell myself you're the only one that kept me sane. 'Cause loving you runs way too deep.
I laid here alone too long just so you could see.
The flowers withered as you went by. So shoot the bullet again.
I swear the gods could have left you with me. I swear they don't get you like me.
And I was just hoping that you would get back into my car. But where did you go?
I'm just a mess today. I wish they would have left you with me.
I swear they don't get you like me. And I was just holding you in the backseat of my car.
But where did you go?
Get ready for the show, yeah. You don't even know just where the angels go.
Get ready for the show, yeah. You won't even know just where the angels go.
Get ready for the show. Get ready for the show. Get ready for the show.
Get ready for the show. Get ready for the show. Get ready for the show.
Get ready for the show.
Like, -I have like an idea, it's just, uh. . .
-Why don't you step inside and lose yourself in awe?
Your self-reflection in the mirror with your lipstick cue the show.
-Like. . . -Oh, you got this.
-Oh, you got this. -Like. . .
Oh, you got this.
Oh, you. . . Just stay for the show.
Just stay for the show. Why don't you just stay for the show?
Just stay for the show.
Show
Tłumaczenie na język polski
I zobaczyłem cię, kiedy wszedłem bokiem.
Do pokoju pełnego aktorów na haju. A ja właśnie zeszłej nocy miałam złamane serce.
A teraz po prostu wmawiam sobie, że tylko ty utrzymałeś mnie przy zdrowych zmysłach. Bo kochanie ciebie jest zbyt głębokie.
Leżałam tu sama zbyt długo, żebyś mógł zobaczyć.
Kwiaty zwiędły, gdy przechodziłeś obok. Więc strzel ponownie.
Przysięgam, że bogowie mogli zostawić cię ze mną. Przysięgam, że nie zrozumieją cię tak jak ja.
A ja miałem tylko nadzieję, że wrócisz do mojego samochodu. Ale gdzie poszedłeś?
Dzisiaj jestem po prostu w rozsypce. Szkoda, że nie zostawili cię ze mną.
Przysięgam, że nie zrozumieją cię tak jak ja. A ja właśnie trzymałem cię na tylnym siedzeniu mojego samochodu.
Ale gdzie poszedłeś?
Przygotuj się na występ, tak. Nawet nie wiesz, dokąd idą anioły.
Przygotuj się na występ, tak. Nawet nie będziesz wiedział, dokąd idą anioły.
Przygotuj się na występ. Przygotuj się na występ. Przygotuj się na występ.
Przygotuj się na występ. Przygotuj się na występ. Przygotuj się na występ.
Przygotuj się na występ.
Na przykład, -Mam pewien pomysł, to jest po prostu, uh. . .
-Może wejdziesz do środka i zachwycisz się?
Twoja autorefleksja w lustrze ze szminką jest sygnałem do występu.
-Tak jak. . . -Och, masz to.
-Och, masz to. -Tak jak. . .
Och, masz to.
Och, ty. . . Po prostu zostań na występ.
Po prostu zostań na występ. Dlaczego po prostu nie zostaniesz na przedstawienie?
Po prostu zostań na występ.
Pokazywać