Inne utwory od Edin
Opis
Producent: Edin
Tenor (wokal): Edin Osmanovski
Kompozytor: Edin Osmanovski
Autor tekstów: Edin Osmanovski
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bring the coconut rum to the party
Let's have some fun
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
When me said we can move it,
We can groove it, let's party all night
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Listen, mucho caliente
Hot like the central mohave
Electro, salsa, merengue
Coco para mi gente
This flavor straight caribbean,
Stay side or just european
Worldwide, we gonna keep them screaming
Drinks up now, don't fight the feeling
We came here to party, we gonna turn it up
Ladies move your body, it's time to get down
People, music, one thing's missing
Bartender, where's my drink, listen
Bring the coconut rum to the party
Let's have some fun
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
When me said we can move it,
We can groove it, let's party all night
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Hot like the ecuator
South beach to jamaica
Ibiza baby
Cocktails for hot nails and ladies
That coconut rum, all over your tongue
Gonna keep you dancing from the moonlight till the sun
Let's go
We came here to party, we gonna turn it up
Ladies move your body, it's time to get down
People, music, one thing's missing
Bartender, where's my drink, listen
Bring the coconut rum to the party
Let's have some fun
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
We can move it, we can groove it and party all night
Vem cá baby, vem cá, da-me tua mão (hey)
Vem cá baby, vem cá, da-me tua mão (mão, mão. mão)
We are gonna get up on our feet
Dancing to the beat
We don't need no sleep
We don't need no sleep
Party, have some fun
Drink coconut rum
From dust to dawn
No i don't wanna have to end this night
Bring the coconut rum to the party
Let's have some fun
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
We can move it, we can groove it and party all night
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Tłumaczenie na język polski
Zabierz rum kokosowy na imprezę
Zabawmy się
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
Kiedy powiedziałem, że możemy to przenieść,
Możemy to pograć, imprezujmy całą noc
Och, och, och, och, comigo, comigo
Och, och, och, och, comigo, comigo
Słuchaj, mucho caliente
Gorąco jak w centralnym mohave
Elektro, salsa, merengue
Coco dla mojego gente
Ten smak prosto z Karaibów,
Zostań z boku lub po prostu europejsko
Na całym świecie sprawimy, że będą krzyczeć
Wypij teraz, nie walcz z tym uczuciem
Przyszliśmy tu imprezować, więc to podkręcimy
Drogie Panie ruszajcie ciałem, czas zejść na dół
Ludzie, muzyka, jednego brakuje
Barmanie, gdzie jest mój drink, słuchaj
Zabierz rum kokosowy na imprezę
Zabawmy się
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
Kiedy powiedziałem, że możemy to przenieść,
Możemy to pograć, imprezujmy całą noc
Och, och, och, och, comigo, comigo
Och, och, och, och, comigo, comigo
Gorąco jak w Ekwatorze
Południowa plaża na Jamajkę
Ibiza, kochanie
Koktajle dla gorących paznokci i pań
Ten kokosowy rum na całym języku
Sprawię, że będziesz tańczyć od blasku księżyca aż do wschodu słońca
chodźmy
Przyszliśmy tu imprezować, więc to podkręcimy
Drogie Panie ruszajcie ciałem, czas zejść na dół
Ludzie, muzyka, jednego brakuje
Barmanie, gdzie jest mój drink, słuchaj
Zabierz rum kokosowy na imprezę
Zabawmy się
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
Możemy to ruszyć, możemy to zagrać i bawić się całą noc
Vem cá kochanie, vem cá, da-me tua mão (hej)
Vem cá baby, vem cá, da-me tua mão (mão, mão. mão)
Staniemy na nogi
Taniec do rytmu
Nie potrzebujemy snu
Nie potrzebujemy snu
Impreza, baw się dobrze
Pij rum kokosowy
Od kurzu do świtu
Nie, nie chcę musieć kończyć tej nocy
Zabierz rum kokosowy na imprezę
Zabawmy się
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
Możemy to ruszyć, możemy to zagrać i bawić się całą noc
Och, och, och, och, comigo, comigo
Och, och, och, och, comigo, comigo