Inne utwory od Mengui y Carmelo
Inne utwory od Alexis El Especialista
Opis
Producent: Alexis El Especialista
Kompozytor, autor tekstów: Antonio David Rodriguez
Kompozytor, autor tekstów: José Carmelo García
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Me está llamando otra veeez.
Dice que quiere volveeer.
Eso no se va a poder.
Te di otra oportunidad y lo volviste a hacer. Ahora quiere volver a mi vida. Lo siento, ya no creo en tus mentiras.
Fue culpa tuya por no valorarme. Yo ya no quiero tu amooor.
Ahora quiere volver a mi vida. Lo siento, ya no creo en tus mentiras. Fue culpa tuya por no valorarme.
Yo ya no quiero tu amooor. Por culpa de tus celos me rompiste el corazón.
Ya no creo en el amor, aunque tú me engañaste y me pediste perdón, ya nooo-oo.
Por culpa de tus celos me rompiste el corazón.
Ya no creo en el amor, aunque tú me engañaste y me pediste perdón, ya nooo-oo.
Y a veces el amor es un juego de dos.
Tú saliste perdiendo, ah, yo salí ganaooo.
Si ahora quiere volver a mi vida, lo siento, ya no creo en tus mentiras. Fue culpa tuya por no valorarme.
Yo ya no quiero tu amor.
Si ahora quiere volver a mi vida, lo siento, ya no creo en tus mentiras. Fue culpa tuya por no valorarme.
Yo ya no quiero tu amor.
No quiero que me vuelva a llamar, tampoco que me vuelva a buscar. Yo ya no quiero saber na' de ti. Vuela lejos de mí.
No quiero que me vuelva a llamar, tampoco que me vuelva a buscar.
Yo ya no quiero saber na' de ti. Vuela lejos de mí.
A veces el amor es un juego de dos.
Tú saliste perdiendo, yo salí ganador.
Si ahora quiere volver a mi vida, lo siento, ya no creo en tus mentiras. Fue culpa tuya por no valorarme.
Yo ya no quiero tu amor.
Si ahora quiere volver a mi vida, lo siento, ya no creo en tus mentiras. Fue culpa tuya por no valorarme.
Yo ya no quiero tu amor.
Me está llamando otra veeez.
Dice que quiere volveeer.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Kenny Galván.
Tłumaczenie na język polski
Znowu do mnie dzwoni.
Mówi, że chce wrócić.
To nie będzie możliwe.
Dałem ci kolejną szansę, a ty znowu to zrobiłeś. Teraz chce wrócić do mojego życia. Przykro mi, nie wierzę już w twoje kłamstwa.
To była twoja wina, że mnie nie doceniłeś. Nie chcę już twojej miłości.
Teraz chce wrócić do mojego życia. Przykro mi, nie wierzę już w twoje kłamstwa. To była twoja wina, że mnie nie doceniłeś.
Nie chcę już twojej miłości. Przez swoją zazdrość złamałeś mi serce.
Nie wierzę już w miłość, chociaż mnie zdradziłeś i prosiłeś o przebaczenie, nieee już.
Przez swoją zazdrość złamałeś mi serce.
Nie wierzę już w miłość, chociaż mnie zdradziłeś i prosiłeś o przebaczenie, nieee już.
A czasami miłość to gra dwojga.
Przegrałeś, ach, ja wygrałem.
Jeśli chcesz teraz wrócić do mojego życia, przykro mi, nie wierzę już w twoje kłamstwa. To była twoja wina, że mnie nie doceniłeś.
Nie chcę już twojej miłości.
Jeśli chcesz teraz wrócić do mojego życia, przykro mi, nie wierzę już w twoje kłamstwa. To była twoja wina, że mnie nie doceniłeś.
Nie chcę już twojej miłości.
Nie chcę, żeby znowu do mnie dzwonił i nie chcę, żeby znowu mnie szukał. Nie chcę już nic o tobie wiedzieć. Odleć ode mnie.
Nie chcę, żeby znowu do mnie dzwonił i nie chcę, żeby znowu mnie szukał.
Nie chcę już nic o tobie wiedzieć. Odleć ode mnie.
Sometimes love is a game of two.
Ty przegrałeś, ja wygrałem.
Jeśli chcesz teraz wrócić do mojego życia, przykro mi, nie wierzę już w twoje kłamstwa. To była twoja wina, że mnie nie doceniłeś.
Nie chcę już twojej miłości.
Jeśli chcesz teraz wrócić do mojego życia, przykro mi, nie wierzę już w twoje kłamstwa. To była twoja wina, że mnie nie doceniłeś.
Nie chcę już twojej miłości.
Znowu do mnie dzwoni.
Mówi, że chce wrócić.
Ach, ach, ach, ach, ach, ach.
Kenny’ego Galvana.