Opis
Producent: Gérard Rodríguez
Autor tekstów: Henry Semler Lardner
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ay, ay.
Disimulo, pero sabes perfecto lo que hay, hay.
Sientes la conexión.
Lo de antes fue en blanco y negro, tú le pones color.
Si queremos lo mismo, ¿por qué se me corta la voz?
Tengo lengua, pero me la muerdo.
Mi cora como un tambor. Si lo digo, me muero. Si lo digo, me muero.
Si lo digo, me muero.
Busco freno y solo acelero.
Me quitas el cinturón. Si lo digo, me muero. Si lo digo, me muero.
Si lo digo, me muero.
Uh, oh, oh. Eh, eh.
Everyone.
Ay, ay.
Busco reciprocidad, solo dime si la hay, hay.
Si quieres la conexión.
Quien lo viera de fuera diría que estamos cegados.
Que queremos lo mismo y por qué se nos corta la voz.
Tengo lengua, pero me la muerdo.
Mi cora como un tambor. Si lo digo, me muero. Si lo digo, me muero.
Si lo digo, me muero.
Busco freno y solo acelero.
Me quitas el cinturón. Si lo digo, me muero. Si lo digo, me muero.
Si lo digo, me muero.
Tengo lengua, pero me la muerdo.
Tengo lengua, pero me la muerdo.
Tengo lengua, pero me la muerdo.
Tengo lengua, pero me la muerdo.
Tłumaczenie na język polski
Och, och.
Udaję, ale ty doskonale wiesz, co jest, jest.
Czujesz połączenie.
To, co wydarzyło się wcześniej, było czarno-białe, dodajesz do tego kolor.
Jeśli chcemy tego samego, dlaczego mój głos cichnie?
Mam język, ale go gryzę.
Moje serce jak bęben. Jeśli to powiem, umrę. Jeśli to powiem, umrę.
Jeśli to powiem, umrę.
Szukam hamulców i po prostu przyspieszam.
Zdejmij mój pasek. Jeśli to powiem, umrę. Jeśli to powiem, umrę.
Jeśli to powiem, umrę.
Uch-och-och. Hej, co.
Wszyscy.
Och, och.
Szukam wzajemności, tylko powiedz mi, jeśli jest, jest.
Jeśli chcesz połączenia.
Każdy, kto widział to z zewnątrz, powiedziałby, że jesteśmy zaślepieni.
Że chcemy tego samego i dlaczego nasze głosy ucichły.
Mam język, ale go gryzę.
Moje serce jak bęben. Jeśli to powiem, umrę. Jeśli to powiem, umrę.
Jeśli to powiem, umrę.
Szukam hamulców i po prostu przyspieszam.
Zdejmij mój pasek. Jeśli to powiem, umrę. Jeśli to powiem, umrę.
Jeśli to powiem, umrę.
Mam język, ale go gryzę.
Mam język, ale go gryzę.
Mam język, ale go gryzę.
Mam język, ale go gryzę.