Opis
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Quỳnh Anh Shyn
Producent, aranżer nagrań: DuongK
Kompozytor, autor tekstów, producent wokalny, inżynier wokalny: Tuimi
Inżynier wokalny: CHANGTRAITHANG1
Konsultant: Hứa Kim Tuyền
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Minh Dat Nguyen
Kompozytor, autor tekstów: Dangrangto
Kompozytor, autor tekstów: BigDaddy
Kompozytor, autor tekstów: Trid Minh
Kompozytor, autor tekstów: Nam Phùng
Kompozytor, autor tekstów: Lil Van
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ca dao xưa Hà Nội có câu: "Chẳng thơm cũng thể hoa nhài.
Dẫu không Thanh Lịch cũng người Tràng An. "
Vâng,
Thanh Lịch.
Vâng,
Thanh
Lịch. V-v-vâng, Thanh Lịch. Th-th-th-th-Thanh Lịch.
Cũng người Tràng An. Thanh Lịch.
Chị đôi khi thấy tình nghịch vẫn giữ được vẻ thanh lịch. Thanh Lịch.
Chị chẳng lắm fancy nhưng vẫn romantic.
Thanh Lịch.
Nếu chị nghe cả ai mách thì đừng nói chị đa tình.
Rồi năm hết giò lại em đã biết chị có trình. Dù chỉ năm giây thôi em đã biết chị vô đình.
Ui xời, ba khi lại gửi chị giấy mời.
Thi cử về bét thế mà đây toàn xếp chị hàng đầu ghế ngồi. Dù người yêu người ghét, chị nhận hết chị cảm ơn.
Đồ chị mang hơi bị khét, nhưng em thấy hơi bị thơm.
Thơm vào má baby khi em về nhà.
Như là cách em yêu vẫn luôn mãi mà.
Chẳng vì có thể lòng có em. Và mày chỉ cần vừa nhắc tên là sẽ biết ngay em là. . .
Thanh Lịch.
Phố này sang và sang thật luôn. Thanh Lịch.
Hơi bị đắt giá không tầm thường. Thanh Lịch.
Không cần có thân tài thật toan. Thanh Lịch.
Hơi bị đắt giá không tầm thường.
You can take the girl out of the city.
But you can't take the city out of the. . . Đét hát thì cùng Y End. Với cả Phía Quanh
Anh đó là hai tên. Xa Bắc hay là Highland. Ngôn rừng với chị thì đẹp zai lên.
New chốt quy ra đồ. Không vào nhà mà lên 바로 Milano.
Và mở danh giới như là hàm cả ngập. Fan chị đông vô ối giồi ôi quá chán.
Tháng năm Hà Nội đô thành. Tình nghịch tình gái điển hình là em.
Nép lo chuyện thu giá đinh. Không đinh để bé đưa về nhà xem. Mới sang châu Âu du lịch.
Khi quay trở lại mua được quà bên. Không cần hỏi tí là ghen.
Xem đừng đánh giá chỉ khen và khen.
Vâng, Thanh Lịch. Vâng,
Thanh Lịch. Th-th-th-th-Thanh Lịch. Cũng người
Tràng An. Thanh Lịch.
Phố này sang và sang thật luôn. Thanh Lịch.
Hơi bị đắt giá không tầm thường.
Thanh Lịch. Không cần có thân tài thật toan. Thanh Lịch.
Hơi bị đắt giá không tầm thường.
Tłumaczenie na język polski
Stara piosenka ludowa z Hanoi ma takie powiedzenie: „Jeśli coś nie jest pachnące, jest jak jaśmin.
Mimo że nie jest Thanh Lich, wciąż pochodzi z Trang An. "
Tak,
Elegancki.
Tak,
Dzięki
Kalendarz. T-tak, tak, elegancki. T-t-t-ty-elegancki.
Również z Trang An. Elegancki.
Czasami czuje się psotna, zachowując jednocześnie elegancję. Elegancki.
Nie jest zbyt wyszukana, ale wciąż romantyczna.
Elegancki.
Jeśli słuchasz czyichś rad, nie mów, że jesteś zakochany.
Potem, pod koniec roku, już wiedziałem, że złożyła wniosek. Chociaż trwało to tylko pięć sekund, wiedziałem, że jest bezużyteczna.
Wow, mój tata znowu wysłał mi zaproszenie.
Na egzaminie przyszedłem ostatni, ale zawsze sadzano mnie w pierwszym rzędzie siedzeń. Niezależnie od tego, czy to kochasz, czy nienawidzisz, akceptuję to wszystko i dziękuję.
Ubrania, które przyniosłem, są trochę spalone, ale wydają mi się trochę pachnące.
Poczuj zapach policzka dziecka, gdy wróci do domu.
Tak jak zawsze cię kocham.
Nie dlatego, że mogę mieć Cię w swoim sercu. Wystarczy, że wspomnisz moje imię i od razu będziesz wiedział, kim jestem. . .
Elegancki.
Ta ulica jest luksusowa i naprawdę luksusowa. Elegancki.
Trochę drogie i nie normalne. Elegancki.
Nie trzeba mieć prawdziwego talentu. Elegancki.
Trochę drogie i nie normalne.
Możesz zabrać dziewczynę z miasta.
Ale nie można wyciągnąć miasta z. . . Śpiewanie z Y Endem. Z całą stroną
Ten facet ma dwa imiona. Daleka Północ lub Highland. Język lasu jest dla niej piękny.
Nowy zatrzask wyklucza mapę. Nie wchodź do domu, ale idź do 바로 Milano.
A otwarcie świata imion jest jak zalana szczęka. Jest tak wielu fanów, że to takie nudne.
W maju Hanoi zostaje stolicą. Typową psotną miłością dziewczyny jesteś ty.
Nie martw się o zbieranie stałych cen. Nie pozwól dziecku zabrać go do domu i zobaczyć. Właśnie pojechałem do Europy w podróż.
Kiedy wrócisz, będziesz mógł kupić prezent. Nie musisz prosić, żeby być zazdrosnym.
Nie oceniaj, tylko chwal i chwal.
Tak, elegancki. Tak,
Elegancki. T-t-t-ty-elegancki. Ta sama osoba
Trang An. Elegancki.
Ta ulica jest luksusowa i naprawdę luksusowa. Elegancki.
Trochę drogie i nie normalne.
Elegancki. Nie trzeba mieć prawdziwego talentu. Elegancki.
Trochę drogie i nie normalne.