Opis
Inżynier miksowania: Huub Reijnders
Producent: Arnan Kaemingk
Producent: Toby Trevor
Kompozytor, autor tekstów: Pjotr Golsteyn
Kompozytor, autor tekstów: Udi Mars
Kompozytor, autor tekstów: Arnan Kaemingk
Kompozytor, autor tekstów: Toby Trevor
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah.
Yeah.
Ik ben on top of the world en ik mag niet meer klagen.
Ik heb mijn handen weer gevouwen. Dit zijn mooie dagen. En mooie mensen om me heen.
Een hele nieuwe fase, want al mijn vrienden worden ouder, jongens worden vader.
En dat is alles wat het is en wat het ook had moeten zijn.
En voel je mij, want zoveel mensen zijn in deze life de route kwijt.
Of doen hun tijd terwijl ik liedjes voor mijn moeder met mijn broeders net als vroeger schrijf.
Want ik heb moed verzameld en gebeden. Goed geslapen en gegeten.
Ik dank de Heer dat ik weer verder kan.
Nu heb ik nog meer blessings dan ik tellen kan. Moed verzameld en gebeden.
Goed geslapen en gegeten.
Ik dank de Heer dat ik weer verder kan.
Nu heb ik nog meer blessings dan ik tellen -kan.
-Ik heb moed verzameld om te klimmen uit het diepe. Ik neem life voor wat het is, dus moet je tunen dan genieten.
Ik ben nu zo blessed. Heb een fam die van me houdt en een God die me protect.
Yeah, yeah, zo gezegend.
Ik ben dankbaar voor mijn craft. Elke adem die ik heb. We moeten blijven bewegen.
Dat mijn mama voor me bidt. Grootste zegen die er is. Ik ben nog meer blessed.
Was in het dark, nu heb ik light. Paar maanden curaçao, stook een doeh, snus de five.
Ben uitgekeken op die twijfel. De tijd van stilstaan is ten einde.
Want ik heb moed verzameld en gebeden. Goed geslapen en gegeten.
Ik dank de Heer dat ik weer verder kan.
Nu heb ik nog meer blessings dan ik tellen kan. Moed verzameld en gebeden. Goed geslapen en gegeten.
Ik dank de Heer dat ik weer verder kan.
Nu heb ik nog meer blessings dan ik tellen kan.
Want ik heb moed verzameld en gebeden.
Goed geslapen en gegeten.
Ik dank de Heer dat ik weer verder kan.
Nu heb ik nog meer blessings dan ik tellen kan. Moed verzameld en gebeden. Goed geslapen en gegeten.
Ik dank de Heer dat ik weer verder kan.
Nu heb ik nog meer blessings dan ik tellen kan.
Tłumaczenie na język polski
Tak.
Tak.
Jestem na szczycie świata i nie mogę już narzekać.
Znów złożyłem ręce. To są piękne dni. I piękni ludzie wokół mnie.
Zupełnie nowy etap, bo wszyscy moi znajomi się starzeją, chłopcy zostają ojcami.
I tyle. I wszystko, co powinno być.
I czy mnie czujesz, ponieważ tak wielu ludzi zgubiło drogę w tym życiu?
Albo róbcie swoje, podczas gdy ja piszę piosenki dla mojej matki z braćmi, tak jak za dawnych czasów.
Ponieważ nabrałem odwagi i modliłem się. Dobrze spałem i jadłem.
Dziękuję Panu, że mogę iść dalej.
Teraz mam więcej błogosławieństw, niż mogę zliczyć. Zebrałem odwagę i pomodliłem się.
Dobrze spałem i jadłem.
Dziękuję Panu, że mogę iść dalej.
Teraz mam więcej błogosławieństw, niż mogę zliczyć.
-Zbrałem się na odwagę, żeby wydostać się z głębokiej wody. Biorę życie takim, jakie jest, więc musisz dostroić się, a potem cieszyć.
Jestem teraz bardzo błogosławiony. Mam rodzinę, która mnie kocha i Boga, który mnie chroni.
Tak, tak, bardzo błogosławiony.
Jestem wdzięczny za moje rzemiosło. Każdy mój oddech. Musimy się ruszać.
Że moja mama modli się za mnie. Największe błogosławieństwo, jakie istnieje. Jestem jeszcze bardziej błogosławiony.
Byłem w ciemności, teraz mam światło. Kilka miesięcy na Curaçao, podpaliłem łanię, wypiłem pięć.
Jestem zmęczony tymi wątpliwościami. Czas stania w miejscu dobiegł końca.
Ponieważ nabrałem odwagi i modliłem się. Dobrze spałem i jadłem.
Dziękuję Panu, że mogę iść dalej.
Teraz mam więcej błogosławieństw, niż mogę zliczyć. Zebrałem odwagę i pomodliłem się. Dobrze spałem i jadłem.
Dziękuję Panu, że mogę iść dalej.
Teraz mam więcej błogosławieństw, niż mogę zliczyć.
Ponieważ nabrałem odwagi i modliłem się.
Dobrze spałem i jadłem.
Dziękuję Panu, że mogę iść dalej.
Teraz mam więcej błogosławieństw, niż mogę zliczyć. Zebrałem odwagę i pomodliłem się. Dobrze spałem i jadłem.
Dziękuję Panu, że mogę iść dalej.
Teraz mam więcej błogosławieństw, niż mogę zliczyć.