Inne utwory od Ilkan Gunuc
Opis
Kompozytor, autor tekstów: ilkan gunuc
Inżynier masteringu: ilkan gunuc
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm waking up to the morning sun.
Another day has just begun.
I got a feeling deep inside.
That today is the day I'm gonna fly.
Oh-oh-oh-oh-oh.
We're reaching for the stars tonight.
Oh-oh-oh-oh-oh.
Everything's gonna be alright. Oh-oh-oh.
We're living loud and feeling free.
Just you and me.
The city streets are calling out.
Oh-oh-oh.
There's no more room for any doubt.
Yeah.
We'll take the chance and make our mark.
Oh-oh-oh.
A little flame can light the dark.
Oh-oh-oh-oh-oh.
We're reaching for the stars tonight.
Oh-oh-oh-oh-oh. Everything's gonna be alright.
Oh-oh-oh. Living loud and feeling free.
Just you and me.
Don't look back just keep on moving.
Oh-oh-oh-oh-oh.
We're reaching for the stars tonight. Oh-oh-oh-oh-oh.
Everything's gonna be alright. Oh-oh-oh.
We're living loud and feeling free.
Just you and me.
Tłumaczenie na język polski
Budzę się wraz z porannym słońcem.
Właśnie rozpoczął się kolejny dzień.
Poczułem to głęboko w środku.
Że dzisiaj jest dzień, w którym polecę.
Och, och, och, och.
Dziś wieczorem sięgniemy gwiazd.
Och, och, och, och.
Wszystko będzie w porządku. Och, och, och.
Żyjemy głośno i czujemy się wolni.
Tylko ty i ja.
Ulice miasta wołają.
Och, och, och.
Nie ma już miejsca na żadne wątpliwości.
Tak.
Wykorzystamy szansę i odciśniemy piętno.
Och, och, och.
Mały płomień może rozświetlić ciemność.
Och, och, och, och.
Dziś wieczorem sięgniemy gwiazd.
Och, och, och, och. Wszystko będzie w porządku.
Och, och, och. Żyj głośno i czuj się wolny.
Tylko ty i ja.
Nie oglądaj się za siebie, po prostu idź dalej.
Och, och, och, och.
Dziś wieczorem sięgniemy gwiazd. Och, och, och, och.
Wszystko będzie w porządku. Och, och, och.
Żyjemy głośno i czujemy się wolni.
Tylko ty i ja.