Inne utwory od OneRepublic
Opis
Kompozytor, autor tekstów, producent: Benny Blanco
Producent, kompozytor Autor tekstów: Ryan Tedder
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh, oh, I need your love. Oh, oh, I need your love. Oh, oh, I need your love.
Oh, oh, I need your love. Oh, oh, I need your love. Oh, oh, I need your love.
Oh, oh, I need -your love.
Oh, oh, I need your love -Don't need the buzz or the credit cards.
Credit cards.
Mm.
The house on the hill with a perfect yard.
-Oh. -Don't gotta see my name on the boulevard.
I don't need a million dollars, give me expensive problems.
No, I don't need a drink just to fill the cup.
-Oh, oh, I need your love. -But I,
I need your love.
Oh, oh,
I need your love. Oh, oh, I need your love.
-Oh, I, I need your love. -Oh, oh, I need your love.
Oh, oh, I need -your love. Oh, oh, I need your love.
-Got me saying I, I need your love, I, I, I need your love, I, I need your love.
I, I need your-- Oh,
I, I need your love. Oh, oh.
Don't gotta act like such a big deal.
I don't gotta lie 'cause the way you make me feel.
Oh, I, most people searching for something real. And I don't need a million dollars, don't need expensive problems.
Yeah, don't need a drink just to fill this cup.
-Oh, oh, I need your love. -But I,
I need your love.
Oh, oh,
I need your love.
-Oh, oh, I need your love. -Oh, I, I need your love.
Oh, oh, I need your love. Oh, oh, I need your love. Oh, oh, I need your love.
Got me saying I, I need your love,
I, I, I need your love, I, I can't get enough.
I, I need your-- Oh, I, I need your love.
Oh, oh.
And when all of our time starts to slip away, mm, gonna love those lines, gonna love your shades of gray.
You know that I have made a million mistakes, but I won't make a million others. At least not with another. No, don't need a drink just to fill this cup.
But I, your love.
I,
I need your love.
Got me saying I,
I need your love,
I, I, I need your love, I, I can't get enough. I, I need your-- Oh,
I, I need your love.
-Oh, oh. -All I need.
All
I need.
All I need
Tłumaczenie na język polski
Och, och, potrzebuję twojej miłości. Och, och, potrzebuję twojej miłości. Och, och, potrzebuję twojej miłości.
Och, och, potrzebuję twojej miłości. Och, och, potrzebuję twojej miłości. Och, och, potrzebuję twojej miłości.
Och, och, potrzebuję... twojej miłości.
Och, och, potrzebuję twojej miłości. Nie potrzebuję szumu ani kart kredytowych.
Karty kredytowe.
Mhm.
Dom na wzgórzu z idealnym ogrodem.
-Oh. -Nie musisz widzieć mojego imienia na bulwarze.
Nie potrzebuję miliona dolarów, dawajcie mi drogie problemy.
Nie, nie potrzebuję drinka, żeby napełnić filiżankę.
-Och, och, potrzebuję twojej miłości. -Ale ja,
Potrzebuję twojej miłości.
Och, och,
Potrzebuję twojej miłości. Och, och, potrzebuję twojej miłości.
-Och, potrzebuję twojej miłości. -Och, och, potrzebuję twojej miłości.
Och, och, potrzebuję... twojej miłości. Och, och, potrzebuję twojej miłości.
-Mam wrażenie, że mówię: potrzebuję twojej miłości, ja, ja, potrzebuję twojej miłości, ja, potrzebuję twojej miłości.
Ja, ja potrzebuję twojego... Och,
Ja, ja potrzebuję twojej miłości. Och, och.
Nie zachowuj się jak coś wielkiego.
Nie muszę kłamać, bo sprawiasz, że się czuję.
Och, ja, większość ludzi szukających czegoś prawdziwego. I nie potrzebuję miliona dolarów, nie potrzebuję kosztownych problemów.
Tak, nie potrzebuję drinka, żeby napełnić ten kubek.
-Och, och, potrzebuję twojej miłości. -Ale ja,
Potrzebuję twojej miłości.
Och, och,
Potrzebuję twojej miłości.
-Och, och, potrzebuję twojej miłości. -Och, potrzebuję twojej miłości.
Och, och, potrzebuję twojej miłości. Och, och, potrzebuję twojej miłości. Och, och, potrzebuję twojej miłości.
Mówię: potrzebuję twojej miłości,
Ja, ja, ja potrzebuję twojej miłości, ja, ja nie mam dość.
Ja, ja potrzebuję twojej... Och, ja, potrzebuję twojej miłości.
Och, och.
A kiedy cały nasz czas zacznie uciekać, mm, pokocham te linie, pokocham twoje odcienie szarości.
Wiesz, że popełniłem milion błędów, ale miliona innych nie popełnię. Przynajmniej nie z innym. Nie, nie potrzebuję drinka, żeby napełnić ten kubek.
Ale ja, twoja miłość.
ja,
Potrzebuję twojej miłości.
Mówię, że ja
Potrzebuję twojej miłości,
Ja, ja, ja potrzebuję twojej miłości, ja, ja nie mam dość. Ja, ja potrzebuję twojego... Och,
Ja, ja potrzebuję twojej miłości.
-Och, och. -Wszystko, czego potrzebuję.
Wszystko
potrzebuję.
Wszystko, czego potrzebuję