Inne utwory od 渡辺直美
Inne utwory od スパイク
Inne utwory od 横澤夏子
Opis
Autor tekstu: 諏訪雅
Kompozytor: 馬瀬みさき
Organizator: 馬瀬みさき
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
It's shower time!
タイムズスクエアみがく光シャワービート。
バスボムはじけ るゴージャスナイト。
家のキャブよりスピード出して飛び込むジャグジー。 自分の視線をジャック。
ブロードウェイみたいに煌くバスタイム。
自由の女神をシャンプーハット。
摩天楼の夜はスチームショー。
ムードとるチルアウトジャ ズ。 Yeah。
ニューヨーク ニューヨーク ニューヨーク。
ニューヨーク ニューヨーク ニューヨーク。 ここはニューヨーク ニューヨーク天国。
ベッドの片手にシャワータイム。
バスローブなびかせ歩くコッパン街。
泡のオートクチュール纏ってセントラルパークへ。
You will be clean。
Oh yeah。
ニューヨーク ニューヨーク ニューヨーク。
ニューヨーク ニューヨーク ニューヨーク。 ここはニューヨーク ニューヨーク天国。
ニューヨーク and ニューヨーク。 Happy bubbly。 ニャー。
Tłumaczenie na język polski
Czas na prysznic!
Times Square Lekki prysznic do polerowania.
Wspaniała noc pełna bomb do kąpieli.
Jacuzzi, do którego możesz wskoczyć szybciej niż do taksówki w domu. Podnieś wzrok.
Czas na kąpiel błyszczy jak Broadway.
Statua Wolności z kapeluszem szamponowym.
W nocy w wieżowcu odbywa się pokaz parowy.
Chill-outowy jazz, który tworzy nastrój. Tak.
Nowy Jork Nowy Jork Nowy Jork.
Nowy Jork Nowy Jork Nowy Jork. To jest raj w Nowym Jorku.
Czas na prysznic po jednej stronie łóżka.
Koppang Street spaceruje z powiewającym szlafrokiem.
Udaj się do Central Parku w szałowych ubraniach haute couture.
Będziesz czysty.
O tak.
Nowy Jork Nowy Jork Nowy Jork.
Nowy Jork Nowy Jork Nowy Jork. To jest raj w Nowym Jorku.
Nowy Jork i Nowy Jork. Szczęśliwy bąbelek. miauczeć.