Inne utwory od Jennifer Lopez
Opis
Wokal w tle: Shelene Thomas
Kompozytor, wykonawca, autor tekstów, producent wykonawczy: Jennifer Lopez
Producent, autor tekstów, wszystkie instrumenty, kompozytor: Troy Oliver
Autor tekstów i kompozytor: Khalilah Shakir
Producent, producent wykonawczy, kompozytor, autor tekstów: Cory Rooney
Inżynier nagrań: Robert Williams
Inżynier nagrań: David Swope
Inżynier miksowania: Tony Maserati
Inżynier masteringu: Ted Jensen
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I've been biding my time
Been so subtly kind
I've got to think so selfishly
'Cos you're the face inside of me
I've been biding my days
You see evidently it pays
I've been a friend with unbiased views
Then secretly lust after you
So now, you feel rusty
You're bored and bemused
You wanna do someone else
So you should be by yourself
Instead of here with me secretly
Trying hard to think pure
Bloody hard when I'm raw
You're talking out so sexually
'Bout boys and girls and your friggin' dreams
So now, you feel lusty
You're hot and confused
You wanna do someone else
So you should be by yourself
Instead of here with me secretly
So now, you've been busted
You're caught feeling used
You had to do someone else
You should've been by yourself
You had to do someone else
You should've been by yourself
Instead of here with me secretly
Secretly, secretly
Tłumaczenie na język polski
Czekałem na swój czas
Byłem tak subtelnie miły
Muszę myśleć bardzo samolubnie
Bo jesteś twarzą we mnie
Czekałem na swoje dni
Jak widać, to się opłaca
Byłem przyjacielem o bezstronnych poglądach
Potem potajemnie pożądam ciebie
Więc teraz czujesz się zardzewiały
Jesteś znudzony i zdezorientowany
Chcesz zrobić to komuś innemu
Więc powinieneś być sam
Zamiast tu ze mną w tajemnicy
Staram się myśleć czysto
Cholernie ciężko, kiedy jestem surowy
Mówisz tak seksualnie
O chłopcach i dziewczętach i o twoich cholernych marzeniach
Więc teraz czujesz się pożądliwy
Jesteś gorący i zdezorientowany
Chcesz zrobić to komuś innemu
Więc powinieneś być sam
Zamiast tu ze mną w tajemnicy
Więc teraz zostałeś przyłapany
Przyłapano cię na poczuciu się wykorzystanym
Musiałeś zająć się kimś innym
Powinieneś był być sam
Musiałeś zająć się kimś innym
Powinieneś był być sam
Zamiast tu ze mną w tajemnicy
Potajemnie, potajemnie