Inne utwory od Zach Bryan
Opis
Asystent inżyniera: Colton Jean
Inżynier: Gabe Wax
Mikser: Gabe Wax
Wokal w tle: Heaven Schmitt
Asystent miksera: Jacob Spitzer
Inżynier: Jake Weinberg
Gitara akustyczna: Jake Weinberg
Mikser: Jake Weinberg
Wokal w tle: Keenan O'Meara
Perkusja: Nate Head
Gitara elektryczna: Noah LeGros
Mistrz: Pete Lyman
Inżynier: Scott Zhang
Trąbka: William Werthimer
Gitara akustyczna: Zach Bryan
Gitara elektryczna: Zach Bryan
Producent: Zach Bryan
Główny wokal: Zach Bryan
Bas: Zephyr Avalon
Scenariusz: Zach Bryan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Fell in love with the shotgun in my hands
If you were to say I'm honest, it'd be contrarian
But I've been working on myself all fall
Six beers a week ain't bad, a little boring is all
You're so cool in my living room
And when you talk trash with your hair slicked back
When I get to Hell or Heaven, can I bring my girl?
'Cause she likes romance, good sex, music, and ruling the world
I'm gonna start a riot from the edge of my bed
'Cause I still see you in that pool hall in New York in my head
Used to know some folks who put it all online
But you paint landscapes in the evening time
'Cause you're so cool in my living room
And when you talk trash with your hair slickеd back
When I get to Hell or Hеaven, can I bring my girl?
'Cause she likes romance, good sex, music, and ruling the world
'Cause I'm a seventh-generation country boy
My father used Redman tobacco bags as baby toys
I'm gonna start a riot from the edge of my bed
'Cause I still want you in that pool hall in New York in my head
You're so cool in my living room
And when you talk trash with your hair slicked back
When I get to Hell or Heaven, can I bring my girl?
'Cause she likes romance, good sex, music, and ruling the world
You're so cool in my living room
And when you talk trash with your hair slicked back
When I get to Hell or Heaven, can I bring my girl?
'Cause she likes romance, good sex, music, and ruling the world
Tłumaczenie na język polski
Zakochałem się w strzelbie w moich rękach
Gdybyś miał powiedzieć, że jestem szczery, byłoby to sprzeczne
Ale całą jesień pracowałem nad sobą
Sześć piw tygodniowo nie jest złe, trochę nudne
Jesteś taki fajny w moim salonie
I kiedy mówisz bzdury z zaczesanymi do tyłu włosami
Kiedy dotrę do piekła lub nieba, czy mogę zabrać ze sobą moją dziewczynę?
Bo lubi romanse, dobry seks, muzykę i rządzenie światem
Rozpocznę zamieszki na skraju łóżka
Bo wciąż w myślach widzę cię w tej sali bilardowej w Nowym Jorku
Znałem ludzi, którzy umieścili to wszystko w Internecie
Ale pejzaże malujesz wieczorami
Bo jesteś taki fajny w moim salonie
A kiedy mówisz bzdury, mając zaczesane do tyłu włosy
Kiedy dotrę do piekła lub nieba, czy mogę zabrać ze sobą moją dziewczynę?
Bo lubi romanse, dobry seks, muzykę i rządzenie światem
Bo jestem chłopcem ze wsi w siódmym pokoleniu
Mój ojciec używał torebek z tytoniem Redman jako zabawek dla dzieci
Rozpocznę zamieszki na skraju łóżka
Bo wciąż chcę cię w tej sali bilardowej w Nowym Jorku, w mojej głowie
Jesteś taki fajny w moim salonie
I kiedy mówisz bzdury z zaczesanymi do tyłu włosami
Kiedy dotrę do piekła lub nieba, czy mogę zabrać ze sobą moją dziewczynę?
Bo lubi romanse, dobry seks, muzykę i rządzenie światem
Jesteś taki fajny w moim salonie
I kiedy mówisz bzdury z zaczesanymi do tyłu włosami
Kiedy dotrę do piekła lub nieba, czy mogę zabrać ze sobą moją dziewczynę?
Bo lubi romanse, dobry seks, muzykę i rządzenie światem