Inne utwory od Zach Bryan
Opis
Wiolonczela: Ana Monwah Lei
Saksofon tenorowy: Andy McCormick
Trąbka: Austin Stunkard
Inżynier: Colton Jean
Inżynier: Gabe Wax
Wokal w tle: Gabe Wax
Gitara elektryczna: Graham Bright
Puzon: Greg Fallis
Skrzypce: Hannah Cohen
Wokal w tle: Heaven Schmitt
Puzon: Isaac Washam
Mikser: Jacquire King
Inżynier: Jake Weinberg
Wokal w tle: Jake Weinberg
Fortepian: Junior Carroll
Wokal w tle: Keenan O'Meara
Skrzypce: Lucas Ruge-Jones
Perkusja: Nate Head
Gitara elektryczna: Noah LeGros
Mistrz: Pete Lyman
Gitara pedałowa ze stali: Przeczytaj Connolly
Trąbka: Ryan Hatcher
Altówka: Samanta Uzbay
Inżynier: Scott Zhang
Trąbka: William Werthimer
Gitara akustyczna: Zach Bryan
Producent: Zach Bryan
Główny wokal: Zach Bryan
Bas: Zephyr Avalon
Scenariusz: Zach Bryan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Well, I spent my last dollar on some courage I could buy
40 ounces of it at some truck stop in Ohio
Spent 40 days walkin' and another 40 high
Just for you to give me 40 reasons for goodbye
Say why, say why
Say why
Spent 40 days dryin' out and 40 days sober
Smokin' cigarettes and quotin' Bible verses on the sofa
You said, "All's not lost, just an eye for an eye"
So I carried my cross to the bar last night
Say why, say why
Say why
Well, I spent my last dollar on some courage I could buy
40 ounces of it before you told me to die
Still drove 40 hours, and I'd drive 40 more
40 days in the desert just to wind up at your door
40 ounces, 40 minutes, 40 days, and 40 ways
40 reasons that you're leavin' and 40 more to stay
Say why, say why
Say why, say why
Say why
Say why
Well, I'll spend my last dollar on some courage I could buy
40 ounces of it at some truck stop in Ohio
Spent 40 days walkin' and another 40 high
Just for you to give me 40 reasons for goodbye
Tłumaczenie na język polski
Cóż, wydałem ostatniego dolara na odwagę, którą mogłem kupić
40 uncji tego na jakimś postoju dla ciężarówek w Ohio
Spędziłem 40 dni na chodzeniu i kolejne 40 na haju
Tylko żebyś dał mi 40 powodów do pożegnania
Powiedz dlaczego, powiedz dlaczego
Powiedz dlaczego
Spędziłem 40 dni na suszy i 40 dni na trzeźwo
Palę papierosy i cytuję wersety biblijne na kanapie
Powiedziałeś: „Nie wszystko stracone, tylko oko za oko”
Więc wczoraj wieczorem zaniosłem swój krzyż do baru
Powiedz dlaczego, powiedz dlaczego
Powiedz dlaczego
Cóż, wydałem ostatniego dolara na odwagę, którą mogłem kupić
40 uncji tego, zanim kazałeś mi umrzeć
Nadal przejechałem 40 godzin, a ja przejechałbym jeszcze 40
40 dni na pustyni, żeby wylądować u twoich drzwi
40 uncji, 40 minut, 40 dni i 40 sposobów
40 powodów, dla których odchodzisz i 40 kolejnych, aby zostać
Powiedz dlaczego, powiedz dlaczego
Powiedz dlaczego, powiedz dlaczego
Powiedz dlaczego
Powiedz dlaczego
Cóż, wydam ostatniego dolara na odwagę, którą mogę kupić
40 uncji tego na jakimś postoju dla ciężarówek w Ohio
Spędziłem 40 dni na chodzeniu i kolejne 40 na haju
Tylko żebyś dał mi 40 powodów do pożegnania