Inne utwory od Anyma
Inne utwory od 070 Shake
Opis
Producent: Anyma
Producent: Klahr
Producent, kompozytor Autor tekstów: Gino Nano
Producent, kompozytor Autor tekstów: Mac Felländer-Tsai
Kompozytor, autor tekstów, producent: Tom Schaeferdiek
Inżynier masteringu, inżynier miksowania: Cassian
Kompozytor, autor tekstów: Matteo Milleri
Kompozytor, autor tekstów: Johannes Klahr
Kompozytor, autor tekstów: Danielle Balbuena
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
In an ocean deep you flee
Through the never, past the dream
In an ocean deep you flee (oh)
Through the never, past the dream (yeah)
I feel emotional in my room, yeah
I feel alone when I'm not with you (uh-huh, yeah), yeah
If the joke's on me, the joke's on you (uh-huh, yeah), yeah
I try to breathe, but I'm all out
I try to breathe, but I'm all out
I try to swim
But I drowned in you, babe
Do I got to build a bridge
So I don't fall through, babe?
Oh-oh-oh
In an ocean deep you flee (oh-oh)
Through the never, past the dream (yeah)
I wanna roll around in your grace (uh, uh)
I want the world to know your name (oh, yeah-yeah)
If the joke's on me, the joke's on you (oh, yeah)
I was just a bullet biting through the skin
Living in a world, feeling desolate
I try to breathe, but I'm all out
I try to breathe, but I'm all out
I try to swim
But I drowned in you, babe
Do I got to build a bridge
So I don't fall through, babe?
Oh-oh-oh
In an ocean deep you flee (oh-oh)
Through the never, past the dream (yeah)
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Tłumaczenie na język polski
W głębi oceanu uciekasz
Przez nigdy, przez sen
W głębi oceanu uciekasz (oh)
Przez nigdy, przez sen (tak)
W moim pokoju czuję emocje, tak
Czuję się samotny, kiedy nie jestem z tobą (uh-huh, tak), tak
Jeśli żart jest ze mnie, żart jest z ciebie (uh-huh, tak), tak
Próbuję oddychać, ale nie mam już sił
Próbuję oddychać, ale nie mam już sił
Próbuję pływać
Ale utonąłem w tobie, kochanie
Czy muszę zbudować most
Żebym nie wpadł, kochanie?
Och, och, och
W głębi oceanu uciekasz (oh-oh)
Przez nigdy, przez sen (tak)
Chcę się kręcić w twoim łasce (uh, uh)
Chcę, żeby świat poznał twoje imię (och, tak, tak)
Jeśli żart jest ze mnie, żart jest z ciebie (och, tak)
Byłam tylko kulą przebijającą skórę
Żyjąc w świecie, czując się opuszczony
Próbuję oddychać, ale nie mam już sił
Próbuję oddychać, ale nie mam już sił
Próbuję pływać
Ale utonąłem w tobie, kochanie
Czy muszę zbudować most
Żebym nie wpadł, kochanie?
Och, och, och
W głębi oceanu uciekasz (oh-oh)
Przez nigdy, przez sen (tak)
Och, och, och
Och, och, och
Och, och, och
Och, och, och
Och, och, och