Inne utwory od Loe Shimmy
Opis
Rockstar Junkie: po imprezie
Producent: Zay Cartier
Producent: Sevabeats
Miejsce nagrania: Palm Villa Studios
Główny wokal: Loe Shimmy
Inżynier: Zay Cartier
Kompozytor: Shamar Cox
Kompozytor: Sebastian Chavarria
Kompozytor: Izaiah Ortiz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(You don't know who Cartier is?)
Ayy, they don't understand how far we really came
They don't love me back, don't know why I'm so loyal to the game
I need 808, I wish the feds would get 'em off the plane
Solid from the jump and I ain't even had a thing to gain
I can tell that you ain't fine, I can tell that you been cryin'
Every time you take a soul, they gon' hunt you every time
Can't you feel it on the songs, that it's on me, never lyin'
Can't you see I went and got 'em, so it's
Us that broke, inside, I still grind
Ayy, post up on the slab and get it off
And bend some bows just like a caddy
Ayy, don't believe me? Go ask baby
I'ma walk 'em down inside the alley
That's just how it go, I make sure everybody
Good, ain't hide the fact that I ain't happy
Life is like a test, my mama tried her best
It's hard to raise a gangster with no daddy
Oh, I can look around and tell who down to ride
She keep askin' 'bout my scars, I say, "Don't worry, I'll be fine"
They got pieces of this bullet, some of 'em swimmin' down my spine
Doctor tell me if it make it to my lungs, then I could die
I ain't never think 'bout quitting drugs
Spanish mami got me all in love
DEA, they took my 30K
I was on the way to see the plug
Thinkin' 'bout lil' sis like every day
Tired of losing niggas to the judge
Hard to hold it in, I ain't okay
I got more to say, I still ain't done
They don't understand how far we really came
They don't love me back, don't know why I'm so loyal to the game
I need 808, I wish the feds would get 'em off the plane
Solid from the jump and I ain't even had a thing to gain
I can tell that you ain't fine, I can tell that you been cryin'
Every time you take a soul, they gon' hunt you every time
Can't you feel it on the songs, that it's on me, never lyin'
Can't you see I went and got 'em, so it's
Us that broke, inside, I still grind
(You don't know who Cartier is?)
Tłumaczenie na język polski
(Nie wiesz, kim jest Cartier?)
Aj, oni nie rozumieją, jak daleko naprawdę zaszliśmy
Nie odwzajemniają mojej miłości, nie wiem, dlaczego jestem tak lojalny wobec gry
Potrzebuję 808. Chciałbym, żeby federalni zabrali ich z samolotu
Solidny od skoku, a nawet nie miałem nic do zyskania
Widzę, że nie czujesz się dobrze, widzę, że płakałeś
Za każdym razem, gdy zabierzesz duszę, oni będą na ciebie polować za każdym razem
Czy nie czujesz tego w piosenkach, że to zależy ode mnie, nigdy nie kłamię
Nie widzisz, że poszedłem i je wziąłem, więc tak jest
Nas, którzy się zepsuli, w środku wciąż się męczę
Ayy, postaw się na płycie i zdejmij to
I wygnij kilka łuków jak caddy
Ajj, nie wierzysz mi? Idź i zapytaj, kochanie
Odprowadzę ich alejką
Tak to właśnie wygląda, upewniam się, że wszyscy
Dobrze, nie ukrywam, że nie jestem szczęśliwy
Życie jest jak test, moja mama starała się jak mogła
Trudno wychowywać gangstera bez tatusia
Och, mogę się rozejrzeć i powiedzieć, kto ma jechać
Ona ciągle pyta o moje blizny, mówię: „Nie martw się, wszystko będzie dobrze”
Mają kawałki tej kuli, część z nich spływa po moim kręgosłupie
Doktorze, powiedz mi, że jeśli przedostanie się do moich płuc, mogę umrzeć
Nigdy nie myślę o rzuceniu narkotyków
Hiszpańska mamusia mnie rozkochała
DEA, zabrali mi 30 tys
Byłem w drodze zobaczyć wtyczkę
Myślę o małej siostrzyczce jak każdego dnia
Mam dość przegrywania czarnuchów na rzecz sędziego
Ciężko to wytrzymać, nie jest w porządku
Mam więcej do powiedzenia, ale to jeszcze nie koniec
Nie rozumieją, jak daleko naprawdę zaszliśmy
Nie odwzajemniają mojej miłości, nie wiem, dlaczego jestem tak lojalny wobec gry
Potrzebuję 808. Chciałbym, żeby federalni zabrali ich z samolotu
Solidny od skoku, a nawet nie miałem nic do zyskania
Widzę, że nie czujesz się dobrze, widzę, że płakałeś
Za każdym razem, gdy zabierzesz duszę, oni będą na ciebie polować za każdym razem
Czy nie czujesz tego w piosenkach, że to zależy ode mnie, nigdy nie kłamię
Nie widzisz, że poszedłem i je wziąłem, więc tak jest
Nas, którzy się zepsuli, w środku wciąż się męczę
(Nie wiesz, kim jest Cartier?)